75 passages · ~114 min read
Tap any verse to open it — original, meaning & audio.
तवं हयग्ने परथमो मनोतास्या धियो अभवो दस्म होता | तवं सीं वर्षन्नक्र्णोर्दुष्टरीतु सहो विश्वस्मै सहसे सहध्यै || अधा होता नयसीदो यजीयानिळस पद इषयन्नीड्यः सन | तं तवा नरः परथमं देवयन्तो महो राये चितयन्तो अनु गमन || वर्तेव यन्तं बहुभिर्वसव्यैस्त्वे रयिं जाग्र्वांसो अनु गमन | रुशन्तमग्निं दर्शतं बर्हन्तं वपावन्तं विश्वहा दीदिवांसम || पदं देवस्य नमसा वयन्तः शरवस्यवः शरव आपन्नम्र्क्तम | नामानि चिद दधिरे यज्ञियानि भद्रायां ते रणयन्तसन्द्र्ष्टौ || तवां वर्धन्ति कषितयः पर्थिव्यां तवां राय उभयासो जनानाम | तवं तराता तरणे चेत्यो भूः पिता माता सदमिन मानुषाणाम || सपर्येण्यः स परियो विक्ष्वग्निर्होता मन्द्रो नि षसादा यजीयान | तं तवा वयं दम आ दीदिवांसमुप जञुबाधो नमसा सदेम || तं तवा वयं सुध्यो नव्यमग्ने-सुम्नायव ईमहे देवयन्तः | तवं विशो अनयो दीद्यानो दिवो अग्ने बर्हता रोचनेन || विशां कविं विश्पतिं शश्वतीनां नितोशनं वर्षभं चर्षणीनाम | परेतीषणिमिषयन्तं पावकं राजन्तमग्निं यजतं रयीणाम || सो अग्न ईजे शशमे च मर्तो यस्त आनट समिधा हव्यदातिम | य आहुतिं परि वेदा नमोभिर्विश्वेत स वामा दधतेत्वोतः || अस्मा उ ते महि महे विधेम नमोभिरग्ने समिधोत हव्यैः | वेदी सूनो सहसो गीर्भिरुक्थैरा ते भद्रायां सुमतौयतेम || आ यस्ततन्थ रोदसी वि भासा शरवोभिश्च शरवस्यस्तरुत्रः | बर्हद्भिर्वाजै सथविरेभिरस्मे रेवद्भिरग्ने वितरं वि भाहि || नर्वद वसो सदमिद धेह्यस्मे भूरि तोकाय तनयाय पश्वः | पूर्वीरिषो बर्हतीरारेघा अस्मे भद्रा सौश्रवसानि सन्तु || पुरूण्यग्ने पुरुधा तवाया वसूनि राजन वसुता ते अश्याम | पुरूणि हि तवे पुरुवार सन्त्यग्ने वसु विधते राजनि तवे ||
1 THOU, first inventor of this prayer, O Agni, Worker of Marvels, hast become our Herald. Thou, Bull, hast made us st…
तवं हि कषैतवद यशो.अग्ने मित्रो न पत्यसे | तवं विचर्षणे शरवो वसो पुष्टिं न पुष्यसि || तवां हि षमा चर्षणयो यज्ञेभिर्गीर्भिरीळते | तवां वाजी यात्यव्र्को रजस्तूर्विश्वचर्षणिः || सजोषस्त्वा दिवो नरो यज्ञस्य केतुमिन्धते | यद ध सय मानुषो जनः सुम्नायुर्जुह्वे अध्वरे || रधद यस्ते सुदानवे धिया मर्तः शशमते | ऊती ष बर्हतो दिवो दविषो अंहो न तरति || समिधा यस्त आहुतिं निशितिं मर्त्यो नशत | वयावन्तंस पुष्यति कषयमग्ने शतायुषम || तवेषस्ते धूम रण्वति दिवि षञ्छुक्र आततः | सूरो न हि दयुता तवं कर्पा पावक रोचसे || अधा हि विक्ष्वीड्यो.असि परियो नो अतिथिः | रण्वः पुरीव जूर्यः सूनुर्न तरययाय्यः || करत्वा हि दरोणे अज्यसे.अग्ने वाजी न कर्त्व्यः | परिज्मेवस्वधा गयो.अत्यो न हवार्यः शिशुः || तवं तया चिदच्युताग्ने पशुर्न यवसे | धामा ह यत ते अजर वना वर्श्चन्ति शिक्वसः || वेषि हयध्वरीयतामग्ने होता दमे विशाम | सम्र्धो विश्पते कर्णु जुषस्व हव्यमङगिरः || अछा नो मित्रमहो देव देवानग्ने वोचः सुमतिं रोदस्योः | वीहि सवस्तिं सुक्षितिं दिवो नॄन दविषो अंहांसि दुरितातरेम ता तरेम तवावसा तरेम ||
1 THOU, Agni, even as Mitra, hast a princely glory of thine own. Thou, active Vasu, makest fame increase like full pr…
अग्ने स कषेषद रतपा रतेजा उरु जयोतिर्नशते देवयुष टे | यं तवं मित्रेण वरुणः सजोषा देव पासि तयजसा मर्तमंहः || ईजे यज्ञेभिह शशमे शमीभिर्र्धद्वारायाग्नये ददाश | एवा चन तं यशसामजुष्टिर्नांहो मर्तं नशते न परद्र्प्तिः || सूरो न यस्य दर्शतिररेपा भीमा यदेति शुचतस्त आ धीः | हेषस्वतः शुरुधो नायमक्तोः कुत्रा चिद रण्वो वसतिर्वनेजाः || तिग्मं चिदेम महि वर्पो अस्य भसदश्वो न यमसान आसा | विजेहमानः परशुर्न जिह्वां दरविर्न दरावयति दारु धक्षत || स इदस्तेव परति धादसिष्यञ्छिशीत तेजो.अयसो न धाराम | चित्रध्रजतिररतिर्यो अक्तोर्वेर्न दरुषद्वा रघुपत्मजंहाः || स ईं रेभो न परति वस्त उस्राः शोचिषा रारपीति मित्रमहाः | नक्तं य ईमरुषो यो दिवा नॄनमर्त्यो अरुषो यो दिवा नॄन || दिवो न यस्य विधतो नवीनोद वर्षा रुक्ष ओषधीषु नूनोत | घर्णा न यो धरजसा पत्मना यन्ना रोदसी वसुनादं सुपत्नी || धायोभिर्वा यो युज्येभिरर्कैर्विद्युन न दविद्योत सवेभिःशुष्मैह | शर्धो वा यो मरुतां ततक्ष रभुर्न तवेषोरभसानो अद्यौत ||
1 TRUE, guardian of the Law, thy faithful servant wins ample light and dwells in peace, O Agni, Whom thou, as Varuṇa …
यथा होतर्मनुषो देवताता यज्ञेभिः सूनो सहसो यजासि | एवा नो अद्य समना समानानुशन्नग्न उशतो यक्षि देवान || स नो विभावा चक्षणिर्न वस्तोरग्निर्वन्दारु वेद्यश्चनो धात | विश्वायुर्यो अम्र्तो मर्त्येषूषर्भुद भूदतिथिर्जातवेदाः || दयावो न यस्य पनयन्त्यभ्वं भासांसि वस्ते सूर्यो न शुक्रः | वि य इनोत्यजरः पावको.अश्नस्य चिच्छिश्नथत पूर्व्याणि || वद्मा हि सूनो अस्यद्मसद्वा चक्रे अग्निर्जनुषाज्मान्नम | स तवं न ऊर्जसन ऊर्जं धा राजेव जेरव्र्के कषेष्यन्तः || नितिक्ति यो वारणमन्नमत्ति वायुर्न राष्ट्र्यत्येत्यक्तून | तुर्याम यस्त आदिशामरातीरत्यो न हरुतः पततः परिह्रुत || आ सूर्यो न भानुमद्भिरर्कैरग्ने ततन्थ रोदसी वि भासा | चित्रो नयत परि तमांस्यक्तः शोचिषा पत्मन्नौशिजो न दीयन || तवां हि मन्द्रतममर्कशोकैर्वव्र्महे महि नः शरोष्यग्ने | इन्द्रं न तवा शवसा देवता वायुं पर्णन्ति राधसान्र्तमाः || नू नो अग्ने.अव्र्केभिः सवस्ति वेषि रायः पथिभिः पर्ष्यंहः | ता सूरिभ्यो गर्णते रासि सुम्नं मदेम शतहिमाःसुवीराः ||
1 As at man's service of the Gods, Invoker, thou, Son of Strength, dost sacrifice and worship, So bring for us to-day…
हुवे वः सूनुं सहसो युवानमद्रोघवाचं मतिभिर्यविष्ठम | य इन्वति दरविणानि परचेता विश्ववाराणि पुरुवारोध्रुक || तवे वसूनि पुर्वणीक होतर्दोषा वस्तोरेरिरे यज्ञियासः | कषामेव विश्वा भुवनानि यस्मिन सं सौभगानि दधिरेपावके || तवं विक्षु परदिवः सीद आसु करत्वा रथीरभवो वार्याणाम | अत इनोषि विधते चिकित्वो वयानुषग जातवेदो वसूनि || यो नः सनुत्यो अभिदासदग्ने यो अन्तरो मित्रमहो वनुष्यात | तमजरेभिर्व्र्षभिस्तव सवैस्तपा तपिष्ठ तपसा तपस्वान || यस्ते यज्ञेन समिधा य उक्थैरर्केभिः सूनो सहसो ददाशत | स मर्त्येष्वम्र्त परचेता राया दयुम्नेन शरवसा वि भाति || स तत कर्धीषितस्तूयमग्ने सप्र्धो बाधस्व सहसा सहस्वान | यच्छस्यसे दयुभिरक्तो वचोभिस्तज्जुषस्व जरितुर्घोषि मन्म || अश्याम तं काममग्ने तवोती अश्याम रयिं रयिवः सुवीरम | अश्याम वाजमभि वाजयन्तो.अश्याम दयुम्नमजराजरं ते ||
1 I INVOCATE your Son of Strength, the Youthful, with hymns, the Youngest God, whose speech is guileless; Sage who se…
पर नव्यसा सहसः सूनुमछा यज्ञेन गातुमव इछमानः | वर्श्चद्वनं कर्ष्णयामं रुशन्तं वीती होतारन्दिव्यं जिगाति || स शवितानस्तन्यतू रोचनस्था अजरेभिर्नानदद्भिर्यविष्ठः | यः पावकः पुरुतमः पुरूणि पर्थून्यग्निरनुयाति भर्वन || वि ते विष्वग वातजूतासो अग्ने भामासः शुचे शुचयश्चरन्ति | तुविम्रक्षासो दिव्या नवग्वा वना वनन्ति धर्षता रुजन्तः || ये ते शुक्रासः शुचयः शुचिष्मः कषां वपन्ति विषितासो अश्वाः | अध भरमस्त उर्विया वि भाति यातयमानो अधि सानु पर्श्नेः || अध जिह्वा पापतीति पर वर्ष्णो गोषुयुधो नाशनिः सर्जाना | शूरस्येव परसितिः कषातिरग्नेर्दुर्वर्तुर्भीमो दयते वनानि || आ भानुना पार्थिवानि जरयांसि महस्तोदस्य धर्षता ततन्थ | स बाधस्वाप भया सहोभि सप्र्धो वनुष्यन वनुषो नि जूर्व || स चित्र चित्रं चितयन्तमस्मे चित्रक्षत्र चित्रतमं वयोधाम | चन्द्रं रयिं पुरुवीरं बर्हन्तं चन्द्र चन्द्राभिर्ग्र्णते युवस्व ||
1 HE who seeks furtherance and grace to help him goes to the Son of Strength with newest worship, Calling the heavenl…
मूर्धानं दिवो अरतिं पर्थिव्या वैश्वानरं रत आ जातमग्निम | कविं सम्राजमतिथिं जनानामासन्ना पात्रं जनयन्त देवाः || नाभिं यज्ञानां सदनं रयीणां महामाहावमभिसं नवन्त | वैश्वानरं रथ्यमध्वराणां यज्ञस्य केतुं जनयन्त देवाः || तवद विप्रो जायते वाज्यग्ने तवद वीरासो अभिमातिषाहः | वैश्वानर तवमस्मासु धेहि वसूनि राजन सप्र्हयाय्याणि || तवां विश्वे अम्र्त जायमानं शिशुं न देवा अभि सं नवन्ते | तव करतुभिरम्र्तत्वमायन वैश्वानर यत पित्रोरदीदेः || वैश्वानर तव तानि वरतानि महान्यग्ने नकिरा दधर्ष | यज्जायमानः पित्रोरुपस्थे.अविन्दः केतुं वयुनेष्वह्नाम || वैश्वानरस्य विमितानि चक्षसा सानूनि दिवो अम्र्तस्य केतुना | तस्येदु विश्वा भुवनाधि मूर्धनि वया इव रुरुहुःसप्त विस्रुहः || वि यो रजांस्यमिमीत सुक्रतुर्वैश्वानरो वि दिवो रोचना कविः | परि यो विश्वा भुवनानि पप्रथे.अदब्धो गोपा अम्र्तस्य रक्षिता ||
1 Him, messenger of earth and head of heaven, Agni Vaiśvānara, born in holy Order, The Sage, the King, the guest of m…
पर्क्षस्य वर्ष्णो अरुषस्य नू सहः पर नु वोचं विदथाजातवेदसः | वैश्वानराय मतिर्नव्यसी शुचिः सोम इवपवते चारुरग्नये || स जायमानः परमे वयोमनि वरतान्यग्निर्व्रतपा अरक्षत | वयन्तरिक्षममिमीत सुक्रतुर्वैश्वानरो महिना नाकमस्प्र्शत || वयस्तभ्नाद रोदसी मित्रो अद्भुतो.अन्तर्वावदक्र्णोज्ज्योतिषा तमः | वि चर्मणीव धिषणे अवर्तयद वैश्वानरो विश्वमधत्त वर्ष्ण्यम || अपामुपस्थे महिषा अग्र्भ्णत विशो राजानमुप तस्थुर्र्ग्मियम | आ दूतो अग्निमभरद विवस्वतो वैश्वानरं मातरिश्वा परावतः || युगे-युगे विदथ्यं गर्णद्भ्यो.अग्ने रयिं यशसं धेहि नव्यसीम | पव्येव राजन्नघशंसमजर नीचा नि वर्श्च वनिनं न तेजसा || अस्माकमग्ने मघवत्सु धारयानामि कषत्रमजरं सुवीर्यम | वयं जयेम शतिनं सहस्रिणं वैश्वानर वाजमग्ने तवोतिभिः || अदब्धेभिस्तव गोपाभिरिष्टे.अस्माकं पाहि तरिषधस्थ सूरीन | रक्षा च नो ददुषां शर्धो अग्ने वैश्वानर पर चतारी सतवानः ||
1 AT Jātavedas' holy gathering I will tell aloud the conquering might of the swift red-hued Steer. A pure and fresher…
अहश्च कर्ष्णमहरर्जुनं च वि वर्तेते रजसी वेद्याभिः | वैश्वानरो जायमानो न राजावातिरज्ज्योतिषाग्निस्तमांसि || नाहं तन्तुं न वि जानाम्योतुं न यं वयन्ति समरेऽतमानाः | कस्य सवित पुत्र इह वक्त्वानि परो वदात्यवरेण पित्रा || स इत तन्तुं स वि जानात्योतुं स वक्त्वान्य रतुथा वदाति | य ईं चिकेतदम्र्तस्य गोपा अवश्चरन परो अन्येन पश्यन || अयं होता परथमः पश्यतेममिदं जयोतिरम्र्तं मर्त्येषु | अयं स जज्ञे धरुव आ निषत्तो.अमर्त्यस्तन्वा वर्धमानः || धरुवं जयोतिर्निहितं दर्शये कं मनो जविष्ठं पतयत्स्वन्तः | विश्वे देवाः समनसः सकेता एकं करतुमभिवि यन्ति साधु || वि मे कर्णा पतयतो वि चक्षुर्वीदं जयोतिर्ह्र्दय आहितं यत | वि मे मनश्चरति दूराधीः किं सविद वक्ष्यामिकिमु नू मनिष्ये || विश्वे देवा अनमस्यन भियानास्त्वामग्ने तमसि तस्थिवांसम | वैश्वानरो.अवतूतये नो.अमर्त्यो.अवतूतये नः ||
1 ONE half of day is dark, and bright the other: both atmospheres move on by sage devices. Agni Vaiśvānara, when born…
पुरो वो मन्द्रं दिव्यं सुव्र्क्तिं परयति यज्ञे अग्निमध्वरेदधिध्वम | पुर उक्थेभिः स हि नो विभावा सवध्वरा करति जातवेदाः || तमु दयुमः पुर्वणीक होतरग्ने अग्निभिर्मनुष इधानः | सतोमं यमस्मै ममतेव शूषं घर्तं न शुचि मतयः पवन्ते || पीपाय स शरवसा मर्त्येषु यो अग्नये ददाश विप्र उक्थैः | चित्राभिस्तमूतिभिश्चित्रशोचिर्व्रजस्य साता गोमतो दधाति || आ यः पप्रौ जायमान उर्वी दूरेद्र्शा भासा कर्ष्णाध्वा | अध बहु चित तम ऊर्म्यायास्तिरः शोचिषा दद्र्शे पावकः || नू नश्चित्रं पुरुवाजाभिरूती अग्ने रयिं मघवद्भ्यश्च धेहि | ये राधसा शरवसा चात्यन्यान सुवीर्येभिश्चाभि सन्ति जनान || इमं यज्ञं चनो धा अग्न उशन यं त आसानो जुहुते हविष्मान | भरद्वाजेषु दधिषे सुव्र्क्तिमवीर्वाजस्य गध्यस्य सातौ || वि दवेषांसीनुहि वर्धयेळां मदेम शतहिमाः सुवीराः ||
1 INSTALL at sacrifice, while the rite advances, your pleasant, heavenly Agni, meet for praises. With hymns-for he il…
यजस्व होतरिषितो यजीयानग्ने बाधो मरुतां न परयुक्ति | आ नो मित्रावरुणा नासत्या दयावा होत्राय पर्थिवी वव्र्त्याः || तवं होता मन्द्रतमो नो अध्रुगन्तर्देवो विदथा मर्त्येषु | पावकया जुह्वा वह्निरासाग्ने यजस्व तन्वं तव सवाम || धन्या चिद धि तवे धिषणा वष्टि पर देवाञ जन्म गर्णते यजध्यै | वेपिष्ठो अङगिरसां यद ध विप्रो मधु छन्दो भनति रेभ इष्टौ || अदिद्युतत सवपाको विभावाग्ने यजस्व रोदसी उरूची | आयुं न यं नमसा रातहव्या अञ्जन्ति सुप्रयसं पञ्च जनाः || वर्ञ्जे ह यन नमसा बर्हिरग्नावयामि सरुग घर्तवती सुव्र्क्तिः | अम्यक्षि सद्म सदने पर्थिव्या अश्रायि यज्ञः सूर्ये न चक्षुः || दशस्या नः पुर्वणीक होतर्देवेभिरग्ने अग्निभिरिधानः | रायः सूनो सहसो वावसाना अति सरसेम वर्जनं नांहः ||
1 EAGERLY Sacrifice thou, most skilful, Agni! Priest, pressing on as if the Maruts sent thee. To our oblation bring t…
मध्ये होता दुरोणे बर्हिषो राळ अग्निस्तोदस्य रोदसी यजध्यै | अयं स सूनुः सहस रतावा दूरात सूर्यो न शोचिषा ततान || आ यस्मिन तवे सवपाके यजत्र यक्षद राजन सर्वतातेव नुद्यौः | तरिषधस्थस्ततरुषो न जंहो हव्या मघानि मानुषा यजध्यै || तेजिष्ठा यस्यारतिर्वनेराट तोदो अध्वन न वर्धसानो अद्यौत | अद्रोघो न दरविता चेतति तमन्नमर्त्यो.अवर्त्र ओषधीषु || सास्माकेभिरेतरी न शूषैरग्नि षटवे दम आ जातवेदाः | दर्वन्नो वन्वन करत्वा नार्वोस्रः पितेव जारयायि यज्ञैः || अध समास्य पनयन्ति भासो वर्था यत तक्षदनुयाति पर्थ्वीम | सद्यो यः सयन्द्रो विषितो धवीयान रणो न तायुरति धन्वा राट || स तवं नो अर्वन निदाया विश्वेभिरग्ने अग्निभिरिधानः | वेषि रायो वि यासि दुछुना मदेम शतहिमाः सुवीराः ||
1 KING of trimmed grass, Herald within the dwelling, may Agni worship the Impeller's World-halves. He, Son of Strengt…
तवद विश्वा सुभग सौभगान्यग्ने वि यन्ति वनिनो न वयाः | शरुष्टी रयिर्वाजो वर्त्रतूर्ये दिवो वर्ष्टिरीड्यो रीतिरपाम || तवं भगो न आ हि रत्नमिषे परिज्मेव कषयसि दस्मवर्चाः | अग्ने मित्रो न बर्हत रतस्यासि कषत्ता वामस्य देव भूरेः || स सत्पतिः शवसा हन्ति वर्त्रमग्ने विप्रो वि पणेर्भर्तिवाजम | यं तवं परचेत रतजात राया सजोषा नप्त्रापां हिनोषि || यस्ते सूनो सहसो गीर्भिरुक्थैर्यज्ञैर्मर्तो निशितिं वेद्यानट | विश्वं स देव परति वारमग्ने धत्ते धान्यं पत्यते वसव्यैः || ता नर्भ्य आ सौश्रवसा सुवीराग्ने सूनो सहसः पुष्यसेधाः | कर्णोषि यच्छवसा भूरि पश्वो वयो वर्कायारयेजसुरये || वद्मा सूनो सहसो नो विहाया अग्ने तोकं तनयं वाजि नो दाः | विश्वाभिर्गीर्भिरभि पूर्तिमश्यां मदेम शतहिमाः सुवीराः ||
1 FROM thee, as branches from a tree, O Agni, from thee, Auspicious God! spring all our blessings- Wealth swiftly, st…
अग्ना यो मर्त्यो दुवो धियं जुजोष धीतिभिः | भसन नुष पर पूर्व्य इषं वुरीतावसे || अग्निरिद धि परचेता अग्निर्वेधस्तम रषिः | अग्निं होतारमीळते यज्ञेषु मनुषो विशः || नाना हयग्ने.अवसे सपर्धन्ते रायो अर्यः | तूर्वन्तो दस्युमायवो वरतैः सीक्षन्तो अव्रतम || अग्निरप्सां रतीषहं वीरं ददाति सत्पतिम | यस्य तरसन्ति शवसः संचक्षि शत्रवो भिया || अग्निर्हि विद्मना निदो देवो मर्तमुरुष्यति | सहावा यस्याव्र्तो रयिर्वाजेष्वव्र्तः || अछा नो मित्रमहो ... ||
1 WHOSO to Agni hath endeared his thought and service by his hymns, That mortal cats before the rest, and finds suffi…
इममू षु वो अतिथिमुषर्बुधं विश्वासां विशां पतिम्र्ञ्जसे गिरा | वेतीद दिवो जनुषा कच्चिदा शुचिर्ज्योक चिदत्ति गर्भो यदच्युतम || मित्रं न यं सुधितं भर्गवो दधुर्वनस्पतावीड्यमूर्ध्वशोचिषम | स तवं सुप्रीतो वीतहव्ये अद्भुत परशस्तिभिर्महयसे दिवे दिवे || स तवं दक्षस्याव्र्को वर्धो भूरर्यः परस्यान्तरस्य तरुषः | रायः सूनो सहसो मर्त्येष्वा छर्दिर्यछ वीतहव्याय सप्रथो भरद्वाजाय सप्रथः || दयुतानं वो अतिथिं सवर्णरमग्निं होतारं मनुषः सवध्वरम | विप्रं न दयुक्षवचसं सुव्र्क्तिभिर्हव्यवाहमरतिं देवं रञ्जसे || पावकया यश्चितयन्त्या कर्पा कषामन रुरुच उषसो न भानुना | तूर्वन न यामन्नेतशस्य नू रण आ यो घर्णे न तत्र्षाणो अजरः || अग्निम-अग्निं वः समिधा दुवस्यत परियम-परियं वो अतिथिं गर्णीषणि | उप वो गीर्भिरम्र्तं विवासत देवो देवेषु वनते हि वार्यं देवो देवेषु वनते हि नो दुवः || समिद्धमग्निं समिधा गिरा गर्णे शुचिं पावकं पुरो अध्वरे धरुवम | विप्रं होतारं पुरुवारमद्रुहं कविं सुम्नैरीमहे जातवेदसम || तवां दूतमग्ने अम्र्तं युगे-युगे हव्यवाहं दधिरे पायुमीड्यम | देवासश्च मर्तासश्च जाग्र्विं विभुं विश्पतिं नमसा नि षेदिरे || विभूषन्नग्न उभयाननु वरता दूतो देवानां रजसी समीयसे | यत ते धीतिं सुमतिमाव्र्णीमहे.अध समा नस्त्रिवरूथः शिवो भव || तं सुप्रतीकं सुद्र्शं सवञ्चमविद्वांसो विदुष्टरं सपेम | स यक्षद विश्वा वयुनानि विद्वान पर हव्यमग्निरम्र्तेषु वोचत || तमग्ने पास्युत तं पिपर्षि यस्त आनट कवये शूर धीतिम | यज्ञस्य वा निशितिं वोदितिं वा तमित पर्णक्षि शवसोत राया || तवमग्ने वनुष्यतो नि पाहि तवमु नः सहसावन्नवद्यात | सं तवा धवस्मन्वदभ्येतु पाथः सं रयि सप्र्हयाय्यःसहस्री || अग्निर्होता गर्हपतिः स राजा विश्वा वेद जनिमा जातवेदः | देवानामुत यो मर्त्यानां यजिष्ठः स पर यजतां रतावा || अग्ने यदद्य विशो अध्वरस्य होतः पावकशोचे वेष टवं हि यज्वा | रता यजासि महिना वि यद भूर्हव्या वह यविष्ठ या ते अद्य || अभि परयांसि सुधितानि हि खयो नि तवा दधीत रोदसी यजध्यै | अवा नो मघवन वाजसातावग्ने विश्वानि दुरिता तरेम ता तरेम तवावसा तरेम || अग्ने विश्वेभिः सवनीक देवैरूर्णावन्तं परथमः सीद योनिम | कुलायिनं घर्तवन्तं सवित्रे यज्ञं नय यजमानाय साधु || इममु तयमथर्ववदग्निं मन्थन्ति वेधसः | यमङकूयन्तमानयन्नमूरं शयाव्याभ्यः || जनिष्वा देववीतये सर्वताता सवस्तये | आ देवान वक्ष्यम्र्तान रताव्र्धो यज्ञं देवेषु पिस्प्र्शः || वयमु तवा गर्हपते जनानामग्ने अकर्म समिधा बर्हन्तम | अस्थूरि नो गार्हपत्यानि सन्तु तिग्मेन नस्तेजसा सं शिशाधि ||
1 WITH this my song I strive to reach this guest of yours, who wakes at early morn, the Lord of all the tribes. Each …
तवमग्ने यज्ञानां होता विश्वेषां हितः | देवेभिर्मानुषे जने || स नो मन्द्राभिरध्वरे जिह्वाभिर्यजा महः | आ देवान वक्षि यक्षि च || वेत्था हि वेधो अध्वनः पथश्च देवाञ्जसा | अग्ने यज्ञेषु सुक्रतो || तवामीळे अध दविता भरतो वाजिभिः शुनम | ईजे यज्ञेयत दिवि || तवमिमा वार्या पुरु दिवोदासाय सुन्वते | भरद्वाजाय दाशुषे || तवं दूतो अमर्त्य आ वहा दैव्यं जनम | शर्ण्वन विप्रस्य सुष्टुतिम || तवामग्ने सवाध्यो मर्तासो देव वीतये | यज्ञेषु देवमीळते || तव पर यक्षि सन्द्र्शमुत करतुं सुदानवः | विश्वे जुषन्त कामिनः || तवं होता मनुर्हितो वह्निरासा विदुष्टरः | अग्ने यक्षिदिवो विशः || अग्न आ याहि वीतये गर्णानो हव्यदातये | नि होता सत्सि बर्हिषि || तं तवा समिद्भिरङगिरो घर्तेन वर्धयामसि | बर्हच्छोचा यविष्ठ्य || स नः पर्थु शरवाय्यमछा देव विवाससि | बर्हदग्ने सुवीर्यम || तवामग्ने पुष्करादध्यथर्वा निरमन्थत | मूर्ध्नो विश्वस्य वाघतः || तमु तवा दध्यंं रषिः पुत्र ईधे अथर्वणः | वर्त्रहणं पुरन्दरम || तमु तवा पाथ्यो वर्षा समीधे दस्युहन्तमम | धनंजयं रणे-रणे || एह्यू षु बरवाणि ते.अग्न इत्थेतरा गिरः | एभिर्वर्धास इन्दुभिः || यत्र कव च ते मनो दक्षं दधस उत्तरम | तत्रा सदः कर्णवसे || नहि ते पूर्तमक्षिपद भुवन नेमानां वसो | अथा दुवो वनवसे || आग्निरगामि भारतो वर्त्रहा पुरुचेतनः | दिवोदासस्य सत्पतिः || स हि विश्वाति पार्थिवा रयिं दाशन महित्वना | वन्वन्नवातो अस्त्र्तः || स परत्नवन नवीयसाग्ने दयुम्नेन संयता | बर्हत ततन्थभानुना || पर वः सखायो अग्नये सतोमं यज्ञं च धर्ष्णुया | अर्चगाय च वेधसे || स हि यो मानुषा युगा सीदद धोता कविक्रतुः | दूतश्च हव्यवाहनः || ता राजाना शुचिव्रतादित्यान मारुतं गणम | वसो यक्षीह रोदसी || वस्वी ते अग्ने सन्द्र्ष्टिरिषयते मर्त्याय | ऊर्जो नपादम्र्तस्य || करत्वा दा अस्तु शरेष्ठो.अद्य तवा वन्वन सुरेक्णाः | मर्त आनाश सुव्र्क्तिम || ते ते अग्ने तवोता इषयन्तो विश्वमायुः | तरन्तो अर्यो अरातीर्वन्वन्तो अर्यो अरातीः || अग्निस्तिग्मेन शोचिषा यासद विश्वं नयत्रिणम | अग्निर्नोवनते रयिम || सुवीरं रयिमा भर जातवेदो विचर्षणे | जहि रक्षांसि सुक्रतो || तवं नः पाह्यंहसो जातवेदो अघायतः | रक्षा णो बरह्मणस कवे || यो नो अग्ने दुरेव आ मर्तो वधाय दाशति | तस्मान नः पाह्यंहसः || तवं तं देव जिह्वया परि बाधस्व दुष्क्र्तम | मर्तो यो नोजिघांसति || भरद्वाजाय सप्रथः शर्म यछ सहन्त्य | अग्ने वरेण्यंवसु || अग्निर्व्र्त्राणि जङघनद दरविणस्युर्विपन्यया | समिद्धः शुक्र आहुतः || गर्भे मातुः पितुष पिता विदिद्युतानो अक्षरे | सीदन्न्र्तस्य योनिमा || बरह्म परजावदा भर जातवेदो विचर्षणे | अग्ने यद दीद अयद दिवि || उप तवा रण्वसन्द्र्शं परयस्वन्तः सहस्क्र्त | अग्ने सस्र्ज्महे गिरः || उप छायामिव घर्णेरगन्म शर्म ते वयम | अग्ने हिरण्यसन्द्र्शः || य उग्र इव शर्यहा तिग्मश्र्ङगो न वंसगः | अग्ने पुरो रुरोजिथ || आ यं हस्ते न खादिनं शिशुं जातं न बिभ्रति | विशामग्निं सवध्वरम || पर देवं देववीतये भरता वसुवित्तमम | आ सवे योनौ नि षीदतु || आ जातं जातवेदसि परियं शिशीतातिथिम | सयोन आ गर्हपतिम || अग्ने युक्ष्वा हि ये तवाश्वासो देव साधवः | अरं वहन्ति मन्यवे || अछा नो याह्या वहाभि परयांसि वीतये | आ देवान सोमपीतये || उदग्ने भारत दयुमदजस्रेण दविद्युतत | शोचा वि भाह्यजर || वीती यो देवं मर्तो दुवस्येदग्निमीळीताध्वरे हविष्मान | होतारं सत्ययजं रोदस्योरुत्तानहस्तो नमसा विवासेत || आ ते अग्न रचा हविर्ह्र्दा तष्टं भरामसि | ते ते भवन्तूक्षण रषभासो वशा उत || अग्निं देवासो अग्रियमिन्धते वर्त्रहन्तमम | येना वसून्याभ्र्ता तर्ळ्हा रक्षांसि वाजिनाषु यज्ञियम ||
1 PRIEST of all sacrifices hast thou been appointed by the Gods, Agni, amid the race of man. 2 So with thy joyous ton…
पिबा सोममभि यमुग्र तर्द ऊर्वं गव्यं महि गर्णानैन्द्र | वि यो धर्ष्णो वधिषो वज्रहस्त विश्वा वर्त्रममित्रिया शवोभिः || स ईं पाहि य रजीषी तरुत्रो यः शिप्रवान वर्षभो यो मतीनाम | यो गोत्रभिद वज्रभ्र्द यो हरिष्ठाः स इन्द्र चित्रानभि तर्न्धि वाजान || एवा पाहि परत्नथा मन्दतु तवा शरुधि बरह्म वाव्र्धस्वोतगीर्भिः | आविः सूर्यं कर्णुहि पीपिहीषो जहि शत्रून्रभि गा इन्द्र तर्न्धि || ते तवा मदा बर्हदिन्द्र सवधाव इमे पीता उक्षयन्त दयुमन्तम | महामनूनं तवसं विभूतिं मत्सरासो जर्ह्र्षन्त परसाहम || येभिः सूर्यमुषसं मन्दसानो.अवासयो.अप दर्ल्हानि दर्द्रत | महामद्रिं परि गा इन्द्र सन्तं नुत्था अच्युतं सदसस परि सवात || तव करत्वा तव तद दंसनाभिरामासु पक्वं शच्या नि दीधः | और्णोर्दुर उस्रियाभ्यो वि दर्ळ्होदूर्वाद गा अस्र्जो अङगिरस्वान || पप्राथ कषां महि दण्सो वयुर्वीमुप दयां रष्वो बर्हदिन्द्र सतभायः | अधारयो रोदसी देवपुत्रे परत्ने मातरा यह्वी रतस्य || अध तवा विश्वे पुर इन्द्र देवा एकं तवसं दधिरे भराय | अदेवो यदभ्यौहिष्ट देवान सवर्षाता वर्णत इन्द्रमत्र || अध दयौश्चित ते अप सा नु वज्राद दवितानमद भियसा सवस्य मन्योः | अहिं यदिन्द्रो अभ्योहसानं नि चिद विश्वायुः शयथे जघान || अध तवष्टा ते मह उग्र वज्रं सहस्रभ्र्ष्टिं वव्र्तच्छताश्रिम | निकाममरमणसं येन नवन्तमहिं सं पिणग्र्जीषिन || वर्धान यं विश्वे मरुतः सजोषाः पचच्छतं महिषानिन्द्र तुभ्यम | पूषा विष्णुस्त्रीणि सरांसि धावन वर्त्रहणं मदिरमंशुमस्मै || आ कषोदो महि वर्तं नदीनां परिष्ठितमस्र्ज ऊर्मिमपाम | तासामनु परवत इन्द्र पन्थां परार्दयो नीचीरपसः समुद्रम || एवा ता विश्वा चक्र्वांसमिन्द्रं महामुग्रमजुर्यं सहोदाम | सुवीरं तवा सवायुधं सुवज्रमा बरह्म नव्यमवसे वव्र्त्यात || स नो वाजाय शरवस इषे च राये धेहि दयुमत इन्द्र विप्रान | भरद्वाजे नर्वत इन्द्र सूरीन दिवि च समैधि पार्ये न इन्द्र || अया वाजं देवहितं सनेम मदेम शतहिमाः सुवीराः ||
1 DRINK Soma, Mighty One, for which, when lauded, thou breakest through the cattle-stall, O Indra; Thou who, O Bold O…
तमु षटुहि यो अभिभूत्योजा वन्वन्नवातः पुरुहूत इन्द्रः | अषाळ्हमुग्रं सहमानमाभिर्गीर्भिर्वर्ध वर्षभं चर्षणीनाम || स युध्मः सत्वा खजक्र्त समद्वा तुविम्रक्षो नदनुमान रजीषी | बर्हद्रेणुश्च्यवनो मानुषीणामेकः कर्ष्टीनामभवत सहावा || तवं ह नु तयददमायो दस्यून्रेकः कर्ष्टीरवनोरार्याय | अस्ति सविन नु वीर्यं तत त इन्द्र न सविदस्ति तद रतुथा वि वोचः || सदिद धि ते तुविजातस्य मन्ये सहः सहिष्ठ तुरतस्तुरस्य | उग्रमुग्रस्य तवसस्तवीयो.अरध्रस्य रध्रतुरो बभूव || तन नः परत्नं सख्यमस्तु युष्मे इत्था वदद्भिर्वलमङगिरोभिः | हन्नच्युतच्युद दस्मेषयन्तं रणोः पुरो वि दुरोस्य विश्वाः || स हि धीभिर्हव्यो अस्त्युग्र ईशानक्र्न महति वर्त्रतूर्ये | स तोकसाता तनये स वज्री वितन्तसाय्यो अभवत समत्सु || स मज्मना जनिम मानुषाणाममर्त्येन नाम्नाति पर सर्स्रे | स दयुम्नेन स शवसोत राया स वीर्येण नर्तमः समोकाः || स यो न मुहे न मिथू जनो भूत सुमन्तुनामा चुमुरिं धुनिं च | वर्णक पिप्रुं शम्बरं शुष्णमिन्द्रः पुरांच्यौत्नाय शयथाय नू चित || उदावता तवक्षसा पन्यसा च वर्त्रहत्याय रथमिन्द्र तिष्ठ | धिष्व वज्रं हस्त आ दक्षिणत्राभि पर मन्द पुरुदत्र मायाः || अग्निर्न शुष्कं वनमिन्द्र हेती रक्षो नि धक्ष्यशनिर्न भीमा | गम्भीरय रष्वया यो रुरोजाध्वानयद दुरिता दम्भयच्च || आ सहस्रं पथिभिरिन्द्र राया तुविद्युम्न तुविवाजेभिरर्वाक | याहि सूनो सहसो यस्य नू चिददेव ईशे पुरुहूत योतोः || पर तुविद्युम्नस्य सथविरस्य घर्ष्वेर्दिवो ररप्शे महिमा पर्थिव्याः | नास्य शत्रुर्न परतिमानमस्ति न परतिष्ठिःपुरुमायस्य सह्योः || पर तत ते अद्या करणं कर्तं भूत कुत्सं यदायुमतिथिग्वमस्मै | पुरू सहस्रा नि शिशा अभि कषामुत तूर्वयाणं धर्षता निनेथ || अनु तवाहिघ्ने अध देव देवा मदन विश्वे कवितमं कवीनाम | करो यत्र वरिवो बाधिताय दिवे जनाय तन्वे गर्णानः || अनु दयावाप्र्थिवी तत त ओजो.अमर्त्या जिहत इन्द्र देवाः | कर्ष्वा कर्त्नो अक्र्तं यत ते अस्त्युक्थं नवीयो जनयस्व यज्ञैः ||
1 GLORIFY him whose might is all-surpassing, Indra the much-invoked who fights uninjured. Magnify with these songs th…
महानिन्द्रो नर्वदा चर्षणिप्रा उत दविबर्हा अमिनः सहोभिः | अस्मद्र्यग वाव्र्धे विर्यायोरुः पर्थुः सुक्र्तः कर्त्र्भिर्भूत || इन्द्रमेव धिषणा सातये धाद बर्हन्तं रष्वमजरं युवानम | अषाळ्हेन सवसा शूशुवांसं सद्यश्चिद यो वाव्र्धे असामि || पर्थू करस्ना बहुला गभस्ती अस्मद्र्यक सं मिमीहि शरवांसि | यूथेव पश्वः पशुपा दमूना अस्मानिन्द्राभ्या वव्र्त्स्वाजौ || तं व इन्द्रं चतिनमस्य शाकैरिह नूनं वाजयन्तो हुवेम | यथा चित पूर्वे जरितार आसुरनेद्या अनवद्या अरिष्टाः || धर्तव्रतो धनदाः सोमव्र्द्धः स हि वामस्य वसुनः पुरुक्षुः | सं जग्मिरे पथ्या रायो अस्मिन समुद्रे न सिन्धवो यादमानाः || शविष्ठं न आ भर शूर शव ओजिष्ठमोजो अभिभूतौग्रम | विश्वा दयुम्ना वर्ष्ण्या मानुषाणामस्मभ्यं दाहरिवो मादयध्यै || यस्ते मदः पर्तणाषाळ अम्र्ध्र इन्द्र तं न आ भर शूशुवांसम | येन तोकस्य तनयस्य सातौ मंसीमहि जिगीवांसस्त्वोताः || आ नो भर वर्षणं शुष्ममिन्द्र धनस्प्र्तं शूशुवांसं सुदक्षम | येन वंसाम पर्तनासु शत्रून तवोतिभिरुत जामीन्रजामीन || आ ते शुष्मो वर्षभ एतु पश्चादोत्तरादधरादा पुरस्तात | आ विश्वतो अभि समेत्वर्वां इन्द्र दयुम्नं सवर्वद धेह्यस्मे || नर्वत त इन्द्र नर्तमाभिरूती वंसीमहि वामं शरोमतेभिः | ईक्षे हि वस्व उभयस्य राजन धा रत्नं महि सथूरं बर्हन्तम || मरुत्वन्तं वर्षभं ... || जनं वज्रिन महि चिन मन्यमानमेभ्यो नर्भ्यो रन्धया येष्वस्मि | अधा हि तवा पर्थिव्यां शूरसातौ हवामहे तनयेगोष्वप्सु || वयं त एभिः पुरुहूत सख्यैः शत्रोः-शत्रोरुत्तर इत्स्याम | घनन्तो वर्त्राण्युभयानि शूर राया मदेम बर्हतात्वोताः ||
1 GREAT, hero-like controlling men is Indra, unwasting in his powers, doubled in vastness. He, turned to us, hath gro…
दयौर्न य इन्द्राभि भूमार्यस्तस्थौ रयिः शवसा पर्त्सु जनान | तं नः सहस्रभरमुर्वरासां दद्धि सूनो सहसो वर्त्रतुरम || दिवो न तुभ्यमन्विन्द्र सत्रासुर्यं देवेभिर्धायि विश्वम | अहिं यद वर्त्रमपो वव्रिवांसं हन्न्र्जीषिन विष्णुनासचानः || तूर्वन्नोजीयान तवसस्तवीयान कर्तब्रह्मेन्द्रो वर्द्धमहाः | राजाभवन मधुनः सोम्यस्य विश्वासां यत पुरां दर्त्नुमावत || शतैरपद्रन पणय इन्द्रात्र दशोणये कवये.अर्कसातौ | वधैः शुष्णस्याशुषस्य मायाः पित्वो नारिरेचीत किंचन पर || महो दरुहो अप विश्वायु धायि वज्रस्य यत पतने पादि शुष्णः | उरु ष सरथं सारथये करिन्द्रः कुत्साय सूर्यस्य सातौ || पर शयेनो न मदिरमंशुमस्मै शिरो दासस्य नमुचेर्मथायन | परावन नमीं साप्यं ससन्तं पर्णग राया समिषा सं सवस्ति || वि पिप्रोरहिमायस्य दर्ळ्हाः पुरो वज्रिञ्छवसा न दर्दः | सुदामन तद रेक्णो अप्रम्र्ष्यं रजिश्वने दात्रं दाशुषे दाः || स वेतसुं दशमायं दशोणिं तूतुजिमिन्द्रः सवभिष्टिसुम्नः | आ तुग्रं शश्वदिभं दयोतनाय मातुर्न सीमुप सर्जा इयध्यै || स ईं सप्र्धो वनते अप्रतीतो बिभ्रद वज्रं वर्त्रहणं गभस्तौ | तिष्ठद धरी अध्यस्तेव गर्ते वचोयुजा वहत इन्द्रं रष्वम || सनेम ते.अवसा नव्य इन्द्र पर पूरव सतवन्त एना यज्ञैः | सप्त यत पुरः शर्म शारदीर्दर्द धन दासीः पुरुकुत्साय शिक्षन || तवं वर्ध इन्द्र पूर्व्यो भूर्वरिवस्यन्नुशने काव्याय | परा नववास्त्वमनुदेयं महे पित्रे ददाथ सवं नपातम || तवं धुनिरिन्द्र ... || तव ह तयदिन्द्र विष्वमाजौ सस्तो धुनीचुमुरी या ह सिष्वप | दीदयदित तुभ्यं सोमेभिः सुन्वन दभीतिरिध्मभ्र्तिः पक्थ्यर्कैः ||
1 GIVE us wealth, Indra, that with might, as heaven o’ertops the earth, o’ercomes our foes in battle Wealth that brin…
इमा उ तवा पुरुतमस्य कारोर्हव्यं वीर हव्या हवन्ते | धियो रथेष्ठामजरं नवीयो रयिर्विभूतिरीयते वचस्या || तमु सतुष इन्द्रं यो विदानो गिर्वाहसं गीर्भीर्यज्ञव्र्द्धम | यस्य दिवमति मह्ना पर्थिव्याः पुरुमायस्य रिरिचेमहित्वम || स इत तमो.अवयुनं ततन्वत सूर्येण वयुनवच्चकार | कदा ते मर्ता अम्र्तस्य धामेयक्षन्तो न मिनन्ति सवधावः || यस्ता चकार स कुह सविदिन्द्रः कमा जनं चरति कासु विक्षु | कस्ते यज्ञो मनसे शं वराय को अर्क इन्द्रकतमः स होता || इदा हि ते वेविषतः पुराजाः परत्नास आसुः पुरुक्र्त सखायः | ये मध्यमास उत नूतनास उतावमस्य पुरुहूत बोधि || तं पर्छन्तो.अवरासः पराणि परत्ना त इन्द्र शरुत्यानु येमुः | अर्चामसि वीर बरह्मवाहो यादेव विद्म तात तवा महान्तम || अभि तवा पाजो रक्षसो वि तस्थे महि जज्ञानमभि तत सु तिष्ठ | तव परत्नेन युज्येन सख्या वज्रेण धर्ष्णो अपता नुदस्व || स तु शरुधीन्द्र नूतनस्य बरह्मण्यतो वीर कारुधायः | तवं हयापिः परदिवि पितॄणां शश्वद बभूथ सुहव एष्टौ || परोतये वरुणं मित्रमिन्द्रं मरुतः कर्ष्वावसे नो अद्य | पर पूषणं विष्णुमग्निं पुरन्धिं सवितारमोषधीः पर्वतांश्च || इम उ तवा पुरुशाक परयज्यो जरितारो अभ्यर्चन्त्यर्कैः | शरुधी हवमा हुवतो हुवानो न तवावानन्यो अम्र्त तवदस्ति || नू म आ वाचमुप याहि विद्वान विश्वेभिः सूनो सहसो यजत्रैः | ये अग्निजिह्वा रतसाप आसुर्ये मनुं चक्रुरुपरं दसाय || स नो बोधि पुरेता सुगेषूत दुर्गेषु पथिक्र्द विदानः | ये अश्रमास उरवो वहिष्ठास्तेभिर्न इन्द्राभि वक्षि वाजम ||
1 THESE the most constant singer's invocations call thee who art to be invoked, O Hero; Hymns call anew the chariot-b…
य एक इद धव्यश्चर्षणीनामिन्द्रं तं गीर्भिरभ्यर्च आभिः | यः पत्यते वर्षभो वर्ष्ण्यावान सत्यः सत्वा पुरुमायः सहस्वान || तमु नः पूर्वे पितरो नवग्वाः सप्त विप्रासो अभि वाजयन्तः | नक्षद्दाभं ततुरिं पर्वतेष्ठामद्रोघवाचं मतिभिः शविष्ठम || तमीमह इन्द्रमस्य रायः पुरुवीरस्य नर्वतः पुरुक्षोः | यो अस्क्र्धोयुरजरः सवर्वान तमा भर हरिवो मादयध्यै || तन नो वि वोचो यदि ते पुरा चिज्जरितार आनशुः सुम्नमिन्द्र | कस्ते भागः किं वयो दुध्र खिद्वः पुरुहूत पुरूवसो.असुरघ्नः || तं पर्छन्ती वज्रहस्तं रथेष्ठामिन्द्रं वेपी वक्वरीयस्य नू गीः | तुविग्राभं तुविकूर्मिं रभोदां गातुमिषे नक्षते तुम्रमछ || अया ह तयं मायया वाव्र्धानं मनोजुवा सवतवः पर्वतेन | अच्युता चिद वीळिता सवोजो रुजो वि दर्ळ्हा धर्षता विरप्शिन || तं वो धिया नव्यस्या शविष्ठं परत्नं परत्नवत परितंसयध्यै | स नो वक्षदनिमानः सुवह्मेन्द्रो विश्वान्यतिदुर्गहाणि || आ जनाय दरुह्वणे पार्थिवानि दिव्यानि दीपयो.अन्तरिक्षा | तपा वर्षन विश्वतः शोचिषा तान बरह्मद्विषे शोचय कषामपश्च || भुवो जनस्य दिव्यस्य राजा पार्थिवस्य जगतस्त्वेषसन्द्र्क | धिष्व वज्रं दक्षिण इन्द्र हस्ते विश्वा अजुर्य दयसे वि मायाः || आ संयतमिन्द्र णः सवस्तिं शत्रुतूर्याय बर्हतीमम्र्ध्राम | यया दासान्यार्याणि वर्त्रा करो वज्रिन सुतुका नाहुषाणि || स नो नियुद्भिः पुरुहूत वेधो विश्ववाराभिरा गहि परयज्यो | न या अदेवो वरते न देव आभिर्याहि तूयमा मद्र्यद्रिक ||
1 WITH these my hymns I glorify that Indra who is alone to be invoked by mortals, The Lord, the Mighty One, of manly …
सुत इत तवं निमिश्ल इन्द्र सोमे सतोमे बरह्मणि शस्यमानौक्थे | यद वा युक्ताभ्यां मघवन हरिभ्यां बिभ्रद वज्रम्बाह्वोरिन्द्र यासि || यद वा दिवि पार्ये सुष्विमिन्द्र वर्त्रहत्ये.अवसि शूरसातौ | यद वा दक्षस्य बिभ्युषो अबिभ्यदरन्धयः शर्धत इन्द्र दस्यून || पाता सुतमिन्द्रो अस्तु सोमं परणेनीरुग्रो जरितारमूती | कर्ता वीराय सुष्वय उ लोकं दाता वसु सतुवते कीरये चित || गन्तेयान्ति सवना हरिभ्यां बभ्रिर्वज्रं पपिः सोमं ददिर्गाः | कर्ता वीरं नर्यं सर्ववीरं शरोता हवंग्र्णत सतोमवाहाः || अस्मै वयं यद वावान तद विविष्म इन्द्राय यो नः परदिवो अपस कः | सुते सोमे सतुमसि शंसदुक्थेन्द्राय बरह्म वर्धनं यथासत || बरह्माणि हि चक्र्षे वर्धनानि तावत त इन्द्र मतिभिर्विविष्मः | सुते सोमे सुतपाः शन्तमानि रान्द्र्या करियास्म वक्षणानि यज्ञैः || स नो बोधि पुरोळाशं रराणः पिबा तु सोमं गोर्जीकमिन्द्र | एदं बर्हिर्यजमानस्य सीदोरुं कर्धि तवायत उ लोकम || स मन्दस्वा हयनु जोषमुग्र पर तवा यज्ञास इमे अश्नुवन्तु | परेमे हवासः पुरुहूतमस्मे आ तवेयं धीरवस इन्द्र यम्याः || तं वः सखायः सं यथा सुतेषु सोमेभिरीं पर्णता भोजमिन्द्रम | कुवित तस्मा असति नो भराय न सुष्विमिन्द्रो.अवसे मर्धाति || एवेदिन्द्रः सुते अस्तावि सोमे भरद्वाजेषु कषयदिन मघोनः | असद यथा जरित्र उत सूरिरिन्द्रो रायो विश्ववारस्य दाता ||
1 THOU art attached to pressed-out Soma, Indra, at laud, at prayer, and when the hymn is chanted; Or when with yoked …
वर्षा मद इन्द्रे शलोक उक्था सचा सोमेषु सुतपा रजीषी | अर्चत्र्यो मघवा नर्भ्य उक्थैर्द्युक्षो राजा गिरामक्षितोतिः || ततुरिर्वीरो नर्यो विचेताः शरोता हवं गर्णत उर्व्यूतिः | वसुः शंसो नरां कारुधाया वाजी सतुतो विदथे दाति वाजम || अक्षो न चक्र्योः शूर बर्हन पर ते मह्ना रिरिचे रोदस्योः | वर्क्षस्य नु ते पुरुहूत वया वयूतयो रुरुहुरिन्द्र पूर्वीः || शचीवतस्ते पुरुशाक शाका गवामिव सरुतयः संचरणीः | वत्सानां न तन्तयस्त इन्द्र दामन्वन्तो अदामानः सुदामन || अन्यदद्य कर्वरमन्यदु शवो.असच्च सन मुहुराचक्रिरिन्द्रः | मित्रो नो अत्र वरुणश्च पूषार्यो वशस्य पर्येतास्ति || वि तवदापो न पर्वतस्य पर्ष्ठादुक्थेभिरिन्द्रानयन्त यज्ञैः | तं तवाभिः सुष्टुतिभिर्वाजयन्त आजिं न जग्मुर्गिर्वाहो अश्वाः || न यं जरन्ति शरदो न मासा न दयाव इन्द्रमवकर्शयन्ति | वर्द्धस्य चिद वर्धतामस्य तनू सतोमेभिरुक्थैश्चशस्यमाना || न वीळवे नमते न सथिराय न शर्धते दस्युजूताय सतवान | अज्रा इन्द्रस्य गिरयश्चिद रष्वा गम्भीरे चिद भवतिगाधमस्मै || गम्भीरेण न उरुणामत्रिन परेषो यन्धि सुतपावन वाजान | सथा ऊ षु ऊर्ध्व ऊती अरिषण्यन्नक्तोर्व्युष्टौ परितक्म्यायाम || सचस्व नायमवसे अभीक इतो वा तमिन्द्र पाहि रिषः | अमा चैनमरण्ये पाहि रिषो मदेम शतहिमाः सुवीराः ||
1 STRONG rapturous joy, praise, glory are with Indra: impetuous God, he quaffs the juice of Soma: That Maghavan whom …
या त ऊतिरवमा या परमा या मध्यमेन्द्र शुष्मिन्नस्ति | ताभिरू षु वर्त्रहत्ये.अवीर्न एभिश्च वाजैर्महान्न उग्र || आभि सप्र्धो मिथतीररिषण्यन्नमित्रस्य वयथया मन्युमिन्द्र | आभिर्विश्वा अभियुजो विषूचीरार्याय विशो.अव तारीर्दासीः || इन्द्र जामय उत ये.अजामयो.अर्वाचीनासो वनुषो युयुज्रे | तवमेषां विथुरा शवांसि जहि वर्ष्ण्यानि कर्णुही पराचः || शूरो वा शूरं वनते शरीरैस्तनूरुचा तरुषि यत कर्ण्वैते | तोके वा गोषु तनये यदप्सु वि करन्दसी उर्वरासु बरवैते || नहि तवा शूरो न तुरो न धर्ष्णुर्न तवा योधो मन्यमानो युयोध | इन्द्र नकिष टवा परत्यस्त्येषां विश्वा जातान्यभ्यसि तानि || स पत्यत उभयोर्न्र्म्णमयोर्यदी वेधसः समिथे हवन्ते | वर्त्रे वा महो नर्वति कषये वा वयचस्वन्ता यदि वितन्तसैते || अध समा ते चर्षणयो यदेजानिन्द्र तरातोत भवा वरूता | अस्माकासो ये नर्तमासो अर्य इन्द्र सूरयो दधिरे पुरोनः || अनु ते दायि मह इन्द्रियाय सत्रा ते विष्वमनु वर्त्रहत्ये | अनु कषत्रमनु सहो यजत्रेन्द्र देवेभिरनु ते नर्षह्ये || एवा न सप्र्धः समजा समत्स्विन्द्र रारन्धि मिथतीरदेवीः | विद्याम वस्तोरवसा गर्णन्तो भरद्वाजा उत त इन्द्र नूनम ||
1 WITH thine assistance, O thou Mighty Indra, be it the least, the midmost, or the highest,— Great with those aids an…
शरुधी न इन्द्र हवयामसि तवा महो वाजस्य सातौ वाव्र्षाणाः | सं यद विशो.अयन्त शूरसाता उग्रं नो.अवः पार्ये अहन दाः || तवां वाजी हवते वाजिनेयो महो वाजस्य गध्यस्य सातौ | तवां वर्त्रेष्विन्द्र सत्पतिं तरुत्रं तवां चष्टे मुष्टिहा गोषु युध्यन || तवं कविं चोदयो.अर्कसातौ तवं कुत्साय शुष्णं दाशुषे वर्क | तवं शिरो अमर्मणः पराहन्नतिथिग्वाय शंस्यं करिष्यन || तवं रथं पर भरो योधं रष्वमावो युध्यन्तं वर्षभं दशद्युम | तवं तुग्रं वेतसवे सचाहन तवं तुजिं गर्णन्तमिन्द्र तूतोः || तवं तदुक्थमिन्द्र बर्हणा कः पर यच्छता सहस्राशूर दर्षि | अव गिरेर्दासं शम्बरं हन परावो दिवोदासं चित्राभिरूती || तवं शरद्धाभिर्मन्दसानः सोमैर्दभीतये चुमुरिमिन्द्रसिष्वप | तवं रजिं पिठीनसे दशस्यन षष्टिं सहस्राशच्या सचाहन || अहं चन तत सूरिभिरानश्यां तव जयाय इन्द्र सुम्नमोजः | तवया यत सतवन्ते सधवीर वीरास्त्रिवरूथेन नहुषा शविष्ठ || वयं ते अस्यामिन्द्र दयुम्नहूतौ सखायः सयाम महिन परेष्ठाः | परातर्दनिः कषत्रश्रीरस्तु शरेष्ठो घने वर्त्राणां सनये धनानाम ||
1 O INDRA, hear us. Raining down the Soma, we call on thee to win us mighty valour. Give us strong succour on the day…
किमस्य मदे किं वस्य पीताविन्द्रः किमस्य सख्ये चकार | रणा वा ये निषदि किं ते अस्य पुर विविद्रे किमु नूतनासः || सदस्य मदे सद वस्य पितविन्द्रः सदस्य सख्ये चकार | रणा वा ये निषदि सत ते अस्य पुर विविद्रे सदु नूतनासः || नहि नु ते महिमनः समस्य न मघवन मघवत्त्वस्य विद्म | न राधसो-राधसो नूतनस्येन्द्र नकिर्दद्र्श इन्द्रियं ते || एतत तयत त इन्द्रियमचेति येनावधीर्वरशिखस्य शेषः | वज्रस्य यत ते निहतस्य शुष्मात सवनाच्चिदिन्द्र परमोददार || वधीदिन्द्रो वरशिखस्य शेषो.अभ्यावर्तिने चायमानाय शिक्षन | वर्चीवतो यद धरियूपीयायां हन पूर्वे अर्धे भियसापरो दर्त || तरिंशच्छतं वर्मिण इन्द्र साकं यव्यावत्यां पुरुहूत शरवस्या | वर्चीवन्तः शरवे पत्यमानाः पात्रा भिन्दानन्यर्थान्यायन || यस्य गावावरुषा सूयवस्यू अन्तरू षु चरतो रेरिहाणा | स सर्ञ्जयाय तुर्वशं परादाद वर्चीवतो दैववातायशिक्षन || दवयानग्ने रथिनो विंशतिं गा वधूमतो मघवा मह्यं सम्राट | अभ्यावर्ती चायमानो ददाति दूणाशेयं दक्षिणा पार्थवानाम ||
1 WHAT deed hath Indra done in the wild transport, in quaffing or in friendship with, the Soma? What joys have men of…
आ गावो अग्मन्नुत भद्रमक्रन सीदन्तु गोष्ठे रणयन्त्वस्मे | परजावतीः पुरुरूपा इह सयुरिन्द्राय पूर्वीरुषसो दुहानाः || इन्द्रो यज्वने पर्णते च शिक्षत्युपेद ददाति न सवं मुषायति | भूयो-भूयो रयिमिदस्य वर्धयन्नभिन्ने खिल्ये निदधाति देवयुम || न ता नशन्ति न दभाति तस्करो नासामामित्रो वयथिरादधर्षति | देवांश्च याभिर्यजते ददाति च जयोगित ताभिः सचते गोपतिः सह || न ता अर्वा रेणुककाटो अश्नुते न संस्क्र्तत्रमुप यन्ति ता अभि | उरुगायमभयं तस्य ता अनु गावो मर्तस्य विचरन्ति यज्वनः || गावो भगो गाव इन्द्रो मे अछान गावः सोमस्य परथमस्य भक्षः | इमा या गावः स जनास इन्द्र इछामीद धर्दामनसा चिदिन्द्रम || यूयं गावो मेदयथा कर्शं चिदश्रीरं चित कर्णुथा सुप्रतीकम | भद्रं गर्हं कर्णुथ भद्रवाचो बर्हद वो वय उच्यते सभासु || परजावतीः सूयवसं रिशन्तीः शुद्धा अपः सुप्रपाणेपिबन्तीः | मा व सतेन ईशत माघशंसः परि वो हेती रुद्रस्य वर्ज्याः || उपेदमुपपर्चनमासु गोषूप पर्च्यताम | उप रषभस्य रेतस्युपेन्द्र तव वीर्ये ||
1 THE Kine have come and brought good fortune: let them rest in the cow-pen and be happy near us. Here let them stay …
इन्द्रं वो नरः सख्याय सेपुर्महो यन्तः सुमतये चकानाः | महो हि दाता वज्रहस्तो अस्ति महामु रण्वमवसे यजध्वम || आ यस्मिन हस्ते नर्या मिमिक्षुरा रथे हिरण्यये रथेष्ठाः | आ रश्मयो गभस्त्यो सथूरयोराध्वन्नश्वासो वर्षणो युजानाः || शरिये ते पादा दुव आ मिमिक्षुर्ध्र्ष्णुर्वज्री शवसा दक्षिणावान | वसानो अत्कं सुरभिं दर्शे कं सवर्ण नर्तविषिरो बभूथ || स सोम आमिश्लतमः सुतो भूद यस्मिन पक्तिः पच्यते सन्तिधानाः | इन्द्रं नर सतुवन्तो बरह्मकारा उक्था शंसन्तो देववाततमाः || न ते अन्तः शवसो धाय्यस्य वि तु बाबधे रोदसी महित्वा | आ ता सूरिः पर्णति तूतुजानो यूथेवाप्सु समीजमान ऊती || एवेदिन्द्रः सुहव रष्वो अस्तूती अनूती हिरिशिप्रः सत्वा | एवा हि जातो असमात्योजाः पुरू च वर्त्रा हनति नि दस्यून ||
1 YOUR men have followed Indra for his friendship, and for his loving-kindness glorified him. For he bestows great we…
भूय इद वाव्र्धे वीर्यायनेको अजुर्यो दयते वसूनि | पर रिरिचे दिव इन्द्रः पर्थिव्या अर्धमिदस्य परति रोदसी उभे || अधा मन्ये बर्हदसुर्यमस्य यानि दाधार नकिरा मिनाति | दिवे-दिवे सूर्यो दर्शतो भूद वि सद्मान्युर्विया सुक्रतुर्धात || अद्या चिन नू चित तदपो नदीनां यदाभ्यो अरदो गातुमिन्द्र | नि पर्वता अद्मसदो न सेदुस्त्वया दर्ळ्हानि सुक्रतो रजांसि || सत्यमित तन न तवावानन्यो अस्तीन्द्र देवो न मर्त्यो जयायान | अहन्नहिं परिशयानमर्णो.अवास्र्जो अपो अछा समुद्रम || तवमपो वि दुरो विषूचीरिन्द्र दर्ळ्हमरुजः पर्वतस्य | राजाभवो जगतश्चर्षणीनां साकं सूर्यं जनयन दयामुषासम ||
1 INDRA hath waxed yet more for hero prowess, alone, Eternal, he bestoweth treasures. Indra transcendeth both the wor…
अभूरेको रयिपते रयीणामा हस्तयोरधिथा इन्द्र कर्ष्टीः | वि तोके अप्सु तनये च सूरे.अवोचन्त चर्षणयो विवाचः || तवद भियेन्द्र पार्थिवानि विश्वाच्युता चिच्च्यावयन्ते रजांसि | दयावाक्षामा पर्वतासो वनानि विश्वं दर्ळ्हं भयते अज्मन्ना ते || तवं कुत्सेनाभि शुष्णमिन्द्राशुषं युध्य कुयवं गविष्टौ | दश परपित्वे अध सूर्यस्य मुषायश्चक्रमविवेरपांसि || तवं शतान्यव शम्बरस्य पुरो जघन्थाप्रतीनि सस्योः | अशिक्षो यत्र शच्या शचीवो दिवोदासाय सुन्वते सुतक्रे भरद्वाजाय गर्णते वसूनि || स सत्यसत्वन महते रणाय रथमा तिष्ठ तुविन्र्म्ण भीमम | याहि परपथिन्नवसोप मद्रिक पर च शरुत शरावय चर्षणिभ्यः ||
1 SOLE Lord of wealth art thou, O Lord of riches: thou in thine hands hast held the people, Indra! Men have invoked t…
अपूर्व्या पुरुतमान्यस्मै महे वीराय तवसे तुराय | विरप्शिने वज्रिणे शन्तमानि वचांस्यासा सथविराय तक्षम || स मातरा सूर्येणा कवीनामवासयद रुजदद्रिं गर्णानः | सवाधीभिर्र्क्वभिर्वावशान उदुस्रियाणामस्र्जन निदानम || स वह्निभिर्र्क्वभिर्गोषु शश्वन मितज्ञुभिः पुरुक्र्त्वा जिगाय | पुरः पुरोहा सखिभिः सखीयन दर्ळ्हा रुरोज कविभिः कविः सन || स नीव्याभिर्जरितारमछा महो वाजेभिर्महद्भिश्च शुष्मैः | पुरुवीराभिर्व्र्षभ कषितीनामा गिर्वणः सुविताय पर याहि || स सर्गेण शवसा तक्तो अत्यैरप इन्द्रो दक्षिणतस्तुराषाट | इत्था सर्जाना अनपाव्र्दर्थं दिवे-दिवे विविषुरप्रम्र्ष्यम ||
1 I WITH my lips have fashioned for this Hero words never matched, most plentiful and auspicious, For him the Ancient…
य ओजिष्ठ इन्द्र तं सु नो दा मदो वर्षन सवभिष्टिर्दास्वान | सौवश्व्यं यो वनवत सवश्वो वर्त्रा समत्सु सासहदमित्रान || तवां हीन्द्रावसे विवाचो हवन्ते चर्षणयः शूरसातौ | तवं विप्रेभिर्वि पणीन्रशायस्त्वोत इत सनिता वाजमर्वा || तवं तानिन्द्रोभयानमित्रान दासा वर्त्राण्यार्या च शूर | वधीर्वनेव सुधितेभिरत्कैरा पर्त्सु दर्षि नर्णां नर्तम || स तवं न इन्द्राकवाभिरूती सखा विश्वायुरविता वर्धे भूः | सवर्षाता यद धवयामसि तवा युध्यन्तो नेमधिताप्र्त्सु शूर || नूनं न इन्द्रापराय च सया भवा मर्ळीक उत नो अभिष्टौ | इत्था गर्णन्तो महिनस्य शर्मन दिवि षयाम पार्ये गोषतमाः ||
1 GIVE us the rapture that is mightiest, Indra, prompt to bestow and swift to aid, O Hero, That wins with brave steed…
सं च तवे जग्मुर्गिर इन्द्र पूर्वीर्वि च तवद यन्ति विभ्वोमनीषाः | पूरा नूनं च सतुतय रषीणां पस्प्र्ध्र इन्द्रे अध्युक्थार्का || पुरुहूतो यः पुरुगूर्त रभ्वानेकः पुरुप्रशस्तो अस्ति यज्ञैः | रथो न महे शवसे युजानो.अस्माभिरिन्द्रो अनुमाद्यो भूत || न यं हिंसन्ति धीतयो न वाणीरिन्द्रं नक्षन्तीदभि वर्धयन्तीः | यदि सतोतारः शतं यत सहस्रं गर्णन्ति गिर्वणसं शं तदस्मै || अस्मा एतद दिव्यर्चेव मासा मिमिक्ष इन्द्रे नययामि सोमः | जनं न धन्वन्नभि सं यदापः सत्रा वाव्र्धुर्हवनानि यज्ञैः || अस्मा एतन मह्याङगूषमस्मा इन्द्राय सतोत्रं मतिभिरवाचि | असद यथा महति वर्त्रतूर्य इन्द्रो विश्वायुरविता वर्धश्च ||
1 FULL Many songs have met in thee, O Indra, and many a noble thought from thee proceedeth. Now and of old the eulogi…
कदा भुवन रथक्षयाणि बरह्म कदा सतोत्रे सहस्रपोष्यन्दाः | कदा सतोमं वासयो.अस्य राया कदा धियः करसि वाजरत्नाः || कर्हि सवित तदिन्द्र यन नर्भिर्नॄन वीरैर्वीरान नीळयासे जयाजीन | तरिधातु गा अधि जयासि गोष्विन्द्र दयुम्नंस्वर्वद धेह्यस्मे || कर्हि सवित तदिन्द्र यज्जरित्रे विष्वप्सु बरह्म कर्णवः शविष्ठ | कदा धियो न नियुतो युवासे कदा गोमघा हवनानि गछाः || स गोमघा जरित्रे अश्वश्चन्द्रा वाजश्रवसो अधि धेहि पर्क्षः | पीपिहीषः सुदुघामिन्द्र धेनुं भरद्वाजेषु सुरुचो रुरुच्याः || तमा नूनं वर्जनमन्यथा चिच्छूरो यच्छक्र वि दुरोग्र्णीषे | मा निररं शुक्रदुघस्य धेनोराङगिरसान बरह्मणा विप्र जिन्व ||
1 WHEN shall our prayers rest in thy car beside thee? When dost thou give the singer food for thousands? When wilt th…
सत्रा मदासस्तव विश्वजन्याः सत्रा रायो.अध ये पार्थिवासः | सत्रा वाजानामभवो विभक्ता यद देवेषु धारयथा असुर्यम || अनु पर येजे जन ओजो अस्य सत्रा दधिरे अनु वीर्याय | सयूमग्र्भे दुधये.अर्वते च करतुं वर्ञ्जन्त्यपि वर्त्रहत्ये || तं सध्रीचीरूतयो वर्ष्ण्यानि पौंस्यानि नियुतः सश्चुरिन्द्रम | समुद्रं न सिन्धव उक्थशुष्मा उरुव्यचसं गिरा विशन्ति || स रायस खामुप सर्जा गर्णानः पुरुश्चन्द्रस्य तवमिन्द्रवस्वः | पतिर्बभूथासमो जनानामेको विश्वस्य भुवनस्य राजा || स तु शरुधि शरुत्या यो दुवोयुर्द्यौर्न भूमाभि रायोर्यः | असो यथा नः शवसा चकानो युगे-युगे वयसा चेकितानः ||
1 THY raptures ever were for all men's profit: so evermore have been thine earthly riches. Thou still hast been the d…
अर्वाग रथं विश्ववारं त उग्रेन्द्र युक्तासो हरयो वहन्तु | कीरिश्चिद धि तवा हवते सवर्वान रधीमहि सधमादस्तेद्य || परो दरोणे हरयः कर्माग्मन पुनानास रज्यन्तो अभूवन | इन्द्रो नो अस्य पूर्व्यः पपीयाद दयुक्षो मदस्य सोम्यस्य राजा || आसस्राणासः शवसानमछेन्द्रं सुचक्रे रथ्यासो अश्वाः | अभि शरव रज्यन्तो वहेयुर्नू चिन नु वायोरम्र्तं विदस्येत || वरिष्ठो अस्य दक्षिणामियर्तीन्द्रो मघोनां तुविकूर्मितमः | यया वज्रिवः परियास्यंहो मघा च धर्ष्णो दयसे वि सूरीन || इन्द्रो वाजस्य सथविरस्य दातेन्द्रो गीर्भिर्वर्धतां वर्द्धमहाः | इन्द्रो वर्त्रं हनिष्ठो अस्तु सत्वा ता सूरिः पर्णति तूतुजानः ||
1 LET thy Bay Horses, yoked, O mighty Indra, bring thy car hither fraught with every blessing. For thee, the Heavenly…
अपादित उदु नश्चित्रतमो महीं भर्षद दयुमतीमिन्द्रहूतिम | पन्यसीं धीतिं दैव्यस्य यामञ जनस्य रातिं वनते सुदानुः || दूराच्चिदा वसतो अस्य कर्णा घोषादिन्द्रस्य तन्यति बरुवाणः | एयमेनं देवहूतिर्वव्र्त्यान मद्र्यगिन्द्रमियं रच्यमाना || तं वो धिया परमया पुराजामजरमिन्द्रमभ्यनूष्यर्कैः | बरह्मा च गिरो दधिरे समस्मिन महांश्च सतोमो अधि वर्धदिन्द्रे || वर्धाद यं यज्ञ उत सोम इन्द्रं वर्धाद बरह्म गिर उक्था च मन्म | वर्धाहैनमुषसो यामन्नक्तोर्वर्धान मासाः शरदो दयाव इन्द्रम || एवा जज्ञानं सहसे असामि वाव्र्धानं राधसे च शरुताय | महामुग्रमवसे विप्र नूनमा विवासेम वर्त्रतूर्येषु ||
1 HE hath drunk hence, Most Marvellous, and carried away our great and splendid call on Indra. The Bounteous, when we…
मन्द्रस्य कवेर्दिव्यस्य वह्नेर्विप्रमन्मनो वचनस्य मध्वः | अपा नस्तस्य सचनस्य देवेषो युवस्व गर्णते गोग्राः || अयमुशानः पर्यद्रिमुस्र रतधीतिभिर्र्तयुग युजानः | रुजदरुग्णं वि वलस्य सानुं पणीन्र्वचोभिरभि योधदिन्द्रः || अयं दयोतयदद्युतो वयक्तून दोषा वस्तोः शरद इन्दुरिन्द्र | इमं केतुमदधुर्नू चिदह्नां शुचिजन्मन उषसश्चकार || अयं रोचयदरुचो रुचानो.अयं वासयद वय रतेन पूर्वीः | अयमीयत रतयुग्भिरश्वैः सवर्विदा नाभिना चर्षणिप्राः || नू गर्णानो गर्णते परत्न राजन्निषः पिन्व वसुदेयाय पूर्वीः | अप ओषधीरविषा वनानि गा अर्वतो नॄन रचसे रिरीहि ||
1 OF this our charming, our celestial Soma, eloquent, wise, Priest, with inspired devotion, Of this thy close attenda…
इन्द्र पिब तुभ्यं सुतो मदायाव सय हरी वि मुचा सखाया | उत पर गाय गण आ निषद्याथा यज्ञाय गर्णते वयो धाः || अस्य पिब यस्य जज्ञान इन्द्र मदाय करत्वे अपिबो विरप्शिन | तमु ते गावो नर आपो अद्रिरिन्दुं समह्यन पीतये समस्मै || समिद्धे अग्नौ सुत इन्द्र सोम आ तवा वहन्तु हरयो वहिष्ठाः | तवायता मनसा जोहवीमीन्द्रा याहि सुविताय महे नः || आ याहि शश्वदुशता ययाथेन्द्र महा मनसा सोमपेयम | उप बरह्माणि शर्णव इमा नो.अथा ते यज्ञस्तन्वे वयो धात || यदिन्द्र दिवि पार्ये यद रधग यद वा सवे सदने यत्र वासि | अतो नो यज्ञमवसे नियुत्वान सजोषाः पाहि गिर्वणो मरुद्भिः ||
1 DRINK, Indra; juice is shed to make thee joyful: loose thy Bay Steeds and give thy friends their freedom. Begin the…
अहेळमान उप याहि यज्ञं तुभ्यं पवन्त इन्दवः सुतासः | गावो न वज्रिन सवमोको अछेन्द्रा गहि परथमो यज्ञियानाम || या ते काकुत सुक्र्ता या वरिष्ठा यया शश्वत पिबसि मध्व ऊर्मिम | तया पाहि पर ते अध्वर्युरस्थात सं ते वज्रोवर्ततामिन्द्र गव्युः || एष दरप्सो वर्षभो विश्वरूप इन्द्राय वर्ष्णे समकारि सोमः | एतं पिब हरिव सथातरुग्र यस्येशिषे परदिवि यस्तेन्नम || सुतः सोमो असुतादिन्द्र वस्यानयं शरेयाञ्चिकितुषे रणाय | एतं तितिर्व उप याहि यज्ञं तेन विश्वास्तविषीरा पर्णस्व || हवयामसि तवेन्द्र याह्यर्वां अरं ते सोमस्तन्वे भवाति | शतक्रतो मादयस्वा सुतेषु परास्मानव पर्तनासु पर विक्षु ||
1 COME gracious to our sacrifice, O Indra: pressed Soma-drops are purified to please thee. As cattle seek their home,…
परत्यस्मै पिपीषते विश्वानि विदुषे भर | अरंगमाय जग्मये.अपश्चाद्दघ्वने नरे || एमेनं परत्येतन सोमेभिः सोमपातमम | अमत्रेभिर्र्जीषिणमिन्द्रं सुतेभिरिन्दुभिः || यदी सुतेभिरिन्दुभिः सोमेभिः परतिभूषथ | वेदा विश्वस्य मेधिरो धर्षत तं-तमिदेषते || अस्मा-अस्मा इदन्धसो.अध्वर्यो पर भरा सुतम | कुवित समस्य जेन्यस्य शर्धतो.अभिशस्तेरवस्परत ||
1 BRING sacrificial gifts to him, Omniscient, for he longs to drink, The Wanderer who comes with speed, the Hero ever…
यस्य तयच्छम्बरं मदे दिवोदासाय रन्धयः | अयं स सोम इन्द्र ते सुतः पिब || यस्य तीव्रसुतं मदं मध्यमन्तं च रक्षसे | अयं स... || यस्य गा अन्तरश्मनो मदे दर्ळ्हा अवास्र्जः | अयं स .. . || यस्य मन्दानो अन्धसो माघोनं दधिषे शवः | अयं स... ||
1 IN whose wild joy thou madest once Śambara Divodāsa's prey, This Soma is pressed out for thee, O Indra: drink! 2 Wh…
यो रयिवो रयिन्तमो यो दयुम्नैर्द्युम्नवत्तमः | सोमः सुतः स इन्द्र ते.अस्ति सवधापते मदः || यः शग्मस्तुविशग्म ते रायो दामा मतीनाम | सोमः सुतः ... || येन वर्द्धो न शवसा तुरो न सवाभिरूतिभिः | सोमः सुतः ... || तयमु वो अप्रहणं गर्णीषे शवसस पतिम | इन्द्रं विश्वासाहं नरं मंहिष्ठं विश्वचर्षणिम || यं वर्धयन्तीद गिरः पतिं तुरस्य राधसः | तमिन्न्वस्य रोदसी देवी शुष्मं सपर्यतः || तद व उक्थस्य बर्हणेन्द्रायोपस्त्र्णीषणि | विपो न यस्योतयो वि यद रोहन्ति सक्षितः || अविदद दक्षं मित्रो नवीयान पपानो देवेभ्यो वस्यो अचैत | ससवान सतौलाभिर्धौतरीभिरुरुष्या पायुरभवत सखिभ्यः || रतस्य पथि वेधा अपायि शरिये मनांसि देवासो अक्रन | दधानो नाम महो वचोभिर्वपुर्द्र्शये वेन्यो वयावः || दयुमत्तमं दक्षं धेह्यस्मे सेधा जनानां पूर्वीररातीः | वर्षीयो वयः कर्णुहि शचीभिर्धनस्य सातावस्मानविड्ढि || इन्द्र तुभ्यमिन मघवन्नभूम वयं दात्रे हरिवो मा विवेनः | नकिरापिर्दद्र्शे मर्त्यत्रा किमङग रध्रचोदनन्त्वाहुः || मा जस्वने वर्षभ नो ररीथा मा ते रेवतः सख्ये रिषाम | पूर्वीष ट इन्द्र निष्षिधो जनेषु जह्यसुष्वीन पर वर्हाप्र्णतः || उदभ्राणीव सतनयन्नियर्तीन्द्रो राधांस्यश्व्यानि गव्या | तवमसि परदिवः कारुधाया मा तवादामान आ दभन्मघोनः || अध्वर्यो वीर पर महे सुतानामिन्द्राय भर स हयस्य राजा | यः पूर्व्याभिरुत नूतनाभिर्गीर्भिर्वाव्र्धे गर्णतां रषीणाम || अस्य मदे पुरु वर्पांसि विद्वानिन्द्रो वर्त्राण्यप्रती जघान | तमु पर होषि मधुमन्तमस्मै सोमं वीराय शिप्रिणे पिबध्यै || पाता सुतमिन्द्रो अस्तु सोमं हन्ता वर्त्रं वज्रेण मन्दसानः | गन्ता यज्ञं परावतश्चिदछा वसुर्धीनामविता कारुधायाः || इदं तयत पात्रमिन्द्रपानमिन्द्रस्य परियमम्र्तमपायि | मत्सद यथा सौमनसाय देवं वयस्मद दवेषो युयवद वयंहः || एना मन्दानो जहि शूर शत्रूञ जामिमजामिं मघवन्नमित्रान | अभिषेणानभ्यादेदिशानान पराच इन्द्र पर मर्णाजही च || आसु षमा णो मघवन्निन्द्र पर्त्स्वस्मभ्यं महि वरिवः सुगं कः | अपां तोकस्य तनयस्य जेष इन्द्र सूरीन कर्णुहिस्मा नो अर्धम || आ तवा हरयो वर्षणो युजाना वर्षरथासो वर्षरश्मयो.अत्याः | अस्मत्राञ्चो वर्षणो वज्रवाहो वर्ष्णे मदाय सुयुजोवहन्तु || आ ते वर्षन वर्षणो दरोणमस्थुर्घ्र्तप्रुषो नोर्मयो मदन्तः | इन्द्र पर तुभ्यं वर्षभिः सुतानां वर्ष्णे भरन्तिव्र्षभाय सोमम || वर्षासि दिवो वर्षभः पर्थिव्या वर्षा सिन्धूनां वर्षभस्तियानाम | वर्ष्णे त इन्दुर्व्र्षभ पीपाय सवादू रसो मधुपेयो वराय || अयं देवः सहसा जायमान इन्द्रेण युजा पणिमस्तभायत | अयं सवस्य पितुरायुधानीन्दुरमुष्णादशिवस्य मायाः || अयमक्र्णोदुषसः सुपत्नीरयं सूर्ये अदधाज्ज्योतिरन्तः | अयं तरिधातु दिवि रोचनेषु तरितेषु विन्ददम्र्तं निगूळ्हम || अयं दयावाप्र्थिवी वि षकभायदयं रथमयुनक सप्तरश्मिम | अयं गोषु शच्या पक्वमन्तः सोमो दाधार दशयन्त्रमुत्सम ||
1 THAT which is wealthiest, Wealthy God in splendoursmost illustrious, Soma is pressed: thy gladdening draught, Indra…
य आनयत परावतः सुनीती तुर्वशं यदुम | इन्द्रः सनो युवा सखा || अविप्रे चिद वयो दधदनाशुना चिदर्वता | इन्द्रो जेता हितं धनम || महीरस्य परणीतयः पूर्वीरुत परशस्तयः | नास्य कषीयन्त ऊतयः || सखायो बरह्मवाहसे.अर्चत पर च गायत | स हि नः परमतिर्मही || तवमेकस्य वर्त्रहन्नविता दवयोरसि | उतेद्र्शे यथा वयम || नयसीद वति दविषः कर्णोष्युक्थशंसिनः | नर्भिः सुवीर उच्यसे || बरह्माणं बरह्मवाहसं गीर्भिः सखायं रग्मियम | गांन दोहसे हुवे || यस्य विश्वानि हस्तयोरूचुर्वसूनि नि दविता | वीरस्य पर्तनाषहः || वि दर्ळ्हानि चिदद्रिवो जनानां शचीपते | वर्ह माया अनानत || तमु तवा सत्य सोमपा इन्द्र वाजानां पते | अहूमहि शरवस्यवः || तमु तवा यः पुरासिथ यो वा नूनं हिते धने | हव्यःस शरुधी हवम || धीभिरर्वद्भिरर्वतो वाजानिन्द्र शरवाय्यान | तवया जेष्म हितं धनम || अभूरु वीर गिर्वणो महानिन्द्र धने हिते | भरे वितन्तसाय्यः || या त ऊतिरमित्रहन मक्षूजवस्तमासति | तया नो हिनुही रथम || स रथेन रथीतमो.अस्माकेनाभियुग्वना | जेषि जिष्णो हितं धनम || य एक इत तमु षटुहि कर्ष्टीनां विचर्षणिः | पतिर्जज्ञे वर्षक्रतुः || यो गर्णतामिदासिथापिरूती शिवः सखा | स तवंन इन्द्र मर्ळय || धिष्व वज्रं गभस्त्यो रक्षोहत्याय वज्रिवः | सासहीष्ठा अभि सप्र्धः || परत्नं रयीणां युजं सखायं कीरिचोदनम | बरह्मवाहस्तमं हुवे || स हि विश्वानि पार्थिवानेको वसूनि पत्यते | गिर्वणस्तमो अध्रिगुः || स नो नियुद्भिरा पर्ण कामं वाजेभिरश्विभिः | गोमद्भिर्गोपते धर्षत || तद वो गाय सुते सचा पुरुहूताय सत्वने | शं यद गवे || न शाकिने || न घा वसुर्नि यमते दानं वाजस्य गोमतः | यत सीमुप शरवद गिरः || कुवित्सस्य पर हि वरजं गोमन्तं दस्युहा गमत | शचीभिरप नो वरत || इमा उ तवा शतक्रतो.अभि पर णोनुवुर्गिरः | इन्द्र वत्संन मातरः || दूणाशं सख्यं तव गौरसि वीर गव्यते | अश्वो अश्वायते भव || स मन्दस्वा हयन्धसो ... || इमा उ तवा सुते-सुते नक्षन्ते गिर्वणो गिरः | वत्सं गावोन धेनवः || पुरूतमं पुरूणां सतोतॄणां विवाचि | वाजेभिर्वाजयताम || अस्माकमिन्द्र भूतु ते सतोमो वाहिष्ठो अन्तमः | अस्मान राये महे हिनु || अधि बर्बुः पणीनां वर्षिष्ठे मूर्धन्नस्थात | उरुः कक्षो न गाङगयः || यस्य वायोरिव दरवद भद्रा रातिः सहस्रिणी | सद्यो दानाय मंहते || तत सु नो विश्वे अर्य आ सदा गर्णन्ति कारवः | बर्बुं सहस्रदातमं सूरिं सहस्रसातमम ||
1 THAT Indra is our youthful Friend, who with his trusty guidance led Turvaśa, Yadu from afar. 2 Even to the dull and…
तवामिद धि हवामहे साता वाजस्य कारवः | तवां वर्त्रेष्विन्द्र सत्पतिं नरस्त्वां काष्ठास्वर्वतः || स तवं नश्चित्र वज्रहस्त धर्ष्णुया मह सतवानो अद्रिवः | गामश्वं रथ्यमिन्द्र सं किर सत्रा वाजं न जिग्युषे || यः सत्राहा विचर्षणिरिन्द्रं तं हूमहे वयम | सहस्रमुष्क तुविन्र्म्ण सत्पते भवा समत्सु नो वर्धे || बाधसे जनान वर्षभेव मन्युना घर्षौ मीळ्ह रचीषम | अस्माकं बोध्यविता महाधने तनूष्वप्सु सूर्ये || इन्द्र जयेष्ठं न आ भरनोजिष्ठं पपुरि शरवः | येनेमे चित्र वज्रहस्त रोदसी ओभे सुशिप्र पराः || तवामुग्रमवसे चर्षणीसहं राजन देवेषु हूमहे | विश्वा सु नो विथुरा पिब्दना वसो.अमित्रान सुषहान कर्धि || यदिन्द्र नाहुषीष्वानोजो नर्म्णं च कर्ष्टिषु | यद वापञ्च कषितीनां दयुम्नमा भर सत्रा विश्वानि पौंस्या || यद वा तर्क्षौ मघवन दरुह्यावा जने यत पूरौ कच्च वर्ष्ण्यम | अस्मभ्यं तद रिरीहि सं नर्षाह्ये.अमित्रान पर्त्सुतुर्वणे || इन्द्र तरिधातु शरणं तरिवरूथं सवस्तिमत | छर्दिर्यछ मघवद्भ्यश्च मह्यं च यावया दिद्युमेभ्यः || ये गव्यता मनसा शत्रुमादभुरभिप्रघ्नन्ति धर्ष्णुया | अध समा नो मघवन्निन्द्र गिर्वणस्तनूपा अन्तमो भव || अध समा नो वर्धे भवेन्द्र नायमवा युधि | यदन्तरिक्षेपतयन्ति पर्णिनो दिद्यवस्तिग्ममूर्धानः || यत्र शूरासस्तन्वो वितन्वते परिया शर्म पितॄणाम | अध समा यछ तन्वे तने च छर्दिरचित्तं यावय दवेषः || यदिन्द्र सर्गे अर्वतश्चोदयासे महाधने | असमने अध्वनिव्र्जिने पथि शयेनानिव शरवस्यतह || सिन्धून्रिव परवण आशुया यतो यदि कलोशमनु षवणि | आ ये वयो न वर्व्र्तत्यामिषि गर्भीता बाह्वोर्गवि ||
1 THAT we may win us wealth and power we poets, verily, call on thee: In war men call on thee, Indra, the hero's Lord…
सवादुष किलायं मधुमानुतायं तीव्रः किलायं रसवानुतायम | उतो नवस्य पपिवांसमिन्द्रं न कश्चनसहत आहवेषु || अयं सवादुरिह मदिष्ठ आस यस्येन्द्रो वर्त्रहत्ये ममाद | पुरूणि यश्च्यौत्ना शम्बरस्य वि नवतिं नव च देह्यो हन || अयं मे पीत उदियर्ति वचमयं मनीषामुशतीमजीगः | अयं षळ उर्वीरमिमीत धीरो न याभ्यो भुवनं कच्चनारे || अयं स यो वरिमाणं पर्थिव्या वर्ष्माणं दिवो अक्र्णोदयं सः | अयं पीयूषं तिस्र्षु परवत्सु सोमो दाधारोर्वन्तरिक्षम || अयं विदच्चित्रद्र्शीकमर्णः शुक्रसद्मनामुषसामनीके | अयं महान महता सकम्भनेनोद दयामस्तभ्नाद वर्षभोमरुत्वान || धर्षत पिब कलशे सोममिन्द्र वर्त्रहा शूर समरे वसूनाम | माध्यन्दिने सवन आ वर्षस्व रयिस्थानो रयिमस्मासु धेहि || इन्द्र पर णः पुरेतेव पश्य पर नो नय परतरं वस्यो अछ | भवा सुपारो अतिपारयो नो भवा सुनीतिरुत वामनीतिः || उरुं नो लोकमनु नेषि विद्वान सवर्वज्ज्योतिरभयं सवस्ति | रष्वा त इन्द्र सथविरस्य बाहू उप सथेयाम शरणा बर्हन्ता || वरिष्ठे न इन्द्र वन्धुरे धा वहिष्ठयोः शतावन्नश्वयोरा | इषमा वक्षीषां वर्षिष्ठां मा नस्तारीन मघवन रायो अर्यः || इन्द्र मर्ळ मह्यं जीवातुमिछ चोदय धियमयसो न धाराम | यत किं चाहं तवायुरिदं वदामि तज्जुषस्व कर्धि मा देववन्तम || तरातारमिन्द्रमवितारमिन्द्रं हवे-हवे सुहवं शूरमिन्द्रम | हवयामि शक्रं पुरुहूतमिन्द्रं सवस्ति नो मघवाधात्विन्द्रः || इन्द्रः सुत्रामा सववानवोभिः सुम्र्ळीको भवतु विश्ववेदाः | बाधतां दवेषो अभयं कर्णोतु सुवीर्यस्य पतयः सयाम || तस्य वयं सुमतौ यज्ञियस्यापि भद्रे सौमनसे सयाम | स सुत्रामा सववानिन्द्रो अस्मे आराच्चिद दवेषः सनुतर्युयोतु || अव तवे इन्द्र परवतो नोर्मिर्गिरो बरह्माणि नियुतो धवन्ते | उरू न राधः सवना पुरूण्यपो गा वज्रिन युवसे समिन्दून || क ईं सतवत कः पर्णात को यजाते यदुग्रमिन मघवा विश्वहावेत | पादाविव परहरन्नन्यम-अन्यं कर्णोति पूर्वमपरं शचीभिः || शर्ण्वे वीर उग्रम-उग्रं दमायन्नन्यम अन्यमतिनेनीयमानः | एधमानद्विळ उभयस्य राजा चोष्कूयते विश इन्द्रो मनुष्यान || परा पूर्वेषां सख्या वर्णक्ति वितर्तुराणो अपरेभिरेति | अनानुभूतीरवधून्वानः पूर्वीरिन्द्रः शरदस्तर्तरीति || रूपं-रूपं परतिरूपो बभूव तदस्य रूपं परतिचक्षणाय | इन्द्रो मायाभिः पुरुरूप ईयते युक्ता हयस्य हरयःशता दश || युजानो हरिता रथे भूरि तवष्टेह राजति | को विश्वाहा दविषतः पक्ष आसत उतासीनेषु सूरिषु || अगव्यूति कषेत्रमागम्न देवा उर्वी सती भूमिरंहूरणाभूत | बर्हस्पते पर चिकित्सा गविष्टावित्था सते जरित्रैन्द्र पन्थाम || दिवे-दिवे सद्र्शीरन्यमर्धं कर्ष्णा असेधतप सद्मनोजाः | अहन दासा वर्षभो वस्नयन्तोदव्रजे वर्चिनं शम्बरं च || परस्तोक इन नु राधसस्त इन्द्र दश कोशयीर्दश वाजिनो.अदात | दिवोदासादतिथिग्वस्य राधः शाम्बरं वसु परत्यग्रभीष्म || दशाश्वान दश कोशान दश वस्त्राधिभोजना | दशो हिरण्यपिण्डान दिवोदासादसानिषम || दश रथान परष्टिमतः शतं गा अथर्वभ्यः | अश्वथः पायवे.अदात || महि राधो विश्वजन्यं दधानान भरद्वाजान सार्ञ्जयो अभ्ययष्ट || वनस्पते वीड्वङगो हि भूया अस्मत्सखा परतरणः सुवीरः | गोभिः संनद्धो असि वीळयस्वास्थाता ते जयतु जेत्वानि || दिवस पर्थिव्याः पर्योज उद्भ्र्तं वनस्पतिभ्यः पर्याभ्र्तं सहः | अपामोज्मानं परि गोभिराव्र्तमिन्द्रस्य वज्रं हविषा रथं यज || इन्द्रस्य वज्रो मरुतामनीकं मित्रस्य गर्भो वरुणस्य नाभिः | सेमां नो हव्यदातिं जुषाणो देव रथ परति हव्या गर्भाय || उप शवासय पर्थिवीमुत दयां पुरुत्रा ते मनुतां विष्ठितं जगत | स दुन्दुभे सजूरिन्द्रेण देवैर्दूराद दवीयोप सेध शत्रून || आ करन्दय बलमोजो न आ धा नि षटनिहि दुरिता बाधमानः | अप परोथ दुन्दुभे दुछुना इत इन्द्रस्य मुष्टिरसि वीळयस्व || आमूरज परत्यावर्तयेमाः केतुमद दुन्दुभिर्वावदीति | समश्वपर्णाश्चरन्ति नो नरो.अस्माकमिन्द्र रथिनो जयन्तु ||
1 YEA, this is good to taste and full of. sweetness, verily it is strong and rich in flavour. No one may conquer Indr…
यज्ञा-यज्ञा वो अग्नये गिरा-गिरा च दक्षसे | पर-पर वयमम्र्तं जातवेदसं परियं मित्रं न शंसिषम || ऊर्जो नपातं स हिनायमस्मयुर्दाशेम हव्यदातये | भुवद वाजेष्वविता भुवद वर्ध उत तराता तनूनाम || वर्षा हयग्ने अजरो महान विभास्यर्चिषा | अजस्रेण शोचिषा शोशुचच्छुचे सुदीतिभिः सु दीदिहि || महो देवान यजसि यक्ष्यानुषक तव करत्वोत दंसना | अर्वाचः सीं कर्णुह्यग्ने.अवसे रास्व वाजोत वंस्व || यमापो अद्रयो वना गर्भं रतस्य पिप्रति | सहसा यो मथितो जायते नर्भिः पर्थिव्या अधि सानवि || आ यः पप्रौ भानुना रोदसी उभे धूमेन धावते दिवि | तिरस्तमो दद्र्श ऊर्म्यास्वा शयावास्वरुषो वर्षा शयावा अरुषो वर्षा || बर्हद्भिरग्ने अर्चिभिः शुक्रेण देव शोचिषा | भरद्वाजे समिधानो यविष्ठ्य रेवन नः शुक्र दीदिहि दयुमत पावक दीदिहि || विश्वासां गर्हपतिर्विशामसि तवमग्ने मानुषीणाम | शतं पूर्भिर्यविष्ठ पाह्यंहसः समेद्धारं शतं हिमा सतोत्र्भ्यो ये च ददति || तवं नश्चित्र ऊत्या वसो राधांसि चोदय | अस्य रायस्त्वमग्ने रथीरसि विदा गाधं तुचे तु नः || पर्षि तोकं तनयं पर्त्र्भिष टवमदब्धैरप्रयुत्वभिः | अग्ने हेळांसि दैव्या युयोधि नो.अदेवानि हवरांसि च || आ सखायः सबर्दुघां धेनुमजध्वमुप नव्यसा वचः | सर्जध्वमनपस्फुराम || या शर्धाय मारुताय सवभानवे शरवो.अम्र्त्यु धुक्षत | या मर्ळीके मरुतां तुराणां या सुम्नैरेवयावरी || भरद्वाजायाव धुक्षत दविता | धेनुं च विश्वदोहसमिषं च विश्वभोजसम || तं व इन्द्रं न सुक्रतुं वरुणमिव मायिनम | अर्यमणं न मन्द्रं सर्प्रभोजसं विष्णुं न सतुष आदिशे || तवेषं शर्धो न मारुतं तुविष्वण्यनर्वाणं पूषणं सं यथा शता | सं सहस्रा कारिषच्चर्षणिभ्य आनाविर्गूळ्हा वसू करत सुवेदा नो वसू करत || आ मा पूषन्नुप दरव शंसिषं नु ते अपिकर्ण आघ्र्णे | अघा अर्यो अरातयः || मा काकम्बीरमुद वर्हो वनस्पतिमशस्तीर्वि हि नीनशः | मोत सूरो अह एवा चन गरीवा आदधते वेः || दर्तेरिव ते.अव्र्कमस्तु सख्यम | अछिद्रस्य दधन्वतः सुपूर्णस्य दधन्वतः || परो हि मर्त्यैरसि समो देवैरुत शरिया | अभि खयः पूषन पर्तनासु नस्त्वमवा नूनं यथा पुरा || वामी वामस्य धूतयः परणीतिरस्तु सून्र्ता | देवस्य वामरुतो मर्त्यस्य वेजानस्य परयज्यवः || सद्यश्चिद यस्य चर्क्र्तिः परि दयां देवो नैति सूर्यः | तवेषं शवो दधिरे नाम यज्ञियं मरुतो वर्त्रहं शवो जयेष्ठं वर्त्रहं शवः || सक्र्द ध दयौरजायत सक्र्द भूमिरजायत | पर्श्न्या दुग्धं सक्र्त पयस्तदन्यो नानु जायते ||
1 SING to your Agni with each song, at every sacrifice, for strength. Come, let us praise the Wise and Everlasting Go…
सतुषे जनं सुव्रतं नव्यसीभिर्गीर्भिर्मित्रावरुणा सुम्नयन्ता | त आ गमन्तु त इह शरुवन्तु सुक्षत्रासो वरुणोमित्रो अग्निः || विशो-विश ईड्यमध्वरेष्वद्र्प्तक्रतुमरतिं युवत्योः | दिवः शिशुं सहसः सूनुमग्निं यज्ञस्य केतुमरुषं यजध्यै || अरुषस्य दुहितरा विरूपे सत्र्भिरन्या पिपिशे सूरो अन्या | मिथस्तुरा विचरन्ती पावके मन्म शरुतं नक्षत रच्यमाने || पर वायुमछा बर्हती मनीषा बर्हद्रयिं विश्ववारं रथप्राम | दयुतद्यामा नियुतः पत्यमानः कविः कविमियक्षसि परयज्यो || स मे वपुश्छदयदश्विनोर्यो रथो विरुक्मान मनसा युजानः | येन नरा नासत्येषयध्यै वर्तिर्याथस्तनयाय तमने च || पर्जन्यवाता वर्षभा पर्थिव्याः पुरीषाणि जिन्वतमप्यानि | सत्यश्रुतः कवयो यस्य गीर्भिर्जगत सथातर्जगदाक्र्णुध्वम || पावीरवी कन्या चित्रायुः सरस्वती वीरपत्नी धियं धात | गनाभिरछिद्रं शरणं सजोषा दुराधर्षं गर्णते शर्म यंसत || पथस-पथः परिपतिं वचस्या कामेन कर्तो अभ्यानळ अर्कम | स नो रासच्छुरुधश्चन्द्राग्रा धियं-धियं सीषधाति पर पूषा || परथमभाजं यशसं वयोधां सुपाणिं देवं सुगभस्तिं रभ्वम | होता यक्षद यजतं पस्त्यानामग्निस्त्वष्टारं सुहवं विभावा || भुवनस्य पितरं गीर्भिराभी रुद्रं दिवा वर्धया रुद्रमक्तौ | बर्हन्तं रष्वमजरं सुषुम्नं रधग घुवेम कविनेषितासः || आ युवानः कवयो यज्ञियासो मरुतो गन्त गर्णतो वरस्याम | अचित्रं चिद धि जिन्वथा वर्धन्त इत्था नक्षन्तो नरो अङगिरस्वत || पर वीराय पर तवसे तुरायाजा यूथेव पशुरक्षिरस्तम | स पिस्प्र्शति तन्वि शरुतस्य सत्र्भिर्न नाकं वचनस्यविपः || यो रजांसि विममे पार्थिवानि तरिश्चिद विष्णुर्मनवे बाधिताय | तस्य ते शर्मन्नुपदद्यमाने राया मदेम तन्वा तना च || तन नो.अहिर्बुध्न्यो अब्धिरर्कैस्तत पर्वतस्तत सविता चनो धात | तदोषधीभिरभि रातिषाचो भगः पुरन्धिर्जिन्वतु पर राये || नु नो रयिं रथ्यं चर्षणिप्रां पुरुवीरं मह रतस्य गोपाम | कषयं दाताजरं येन जनान सप्र्धो अदेवीरभि चक्रमाम विश आदेवीरभ्यश्नवाम ||
1 I LAUD with newest songs the Righteous People, Mitra and Varuṇa who make us happy. Let them approach, here let them…
हुवे वो देवीमदितिं नमोभिर्म्र्ळीकाय वरुणं मित्रमग्निम | अभिक्षदामर्यमणं सुशेवं तरातॄन देवान सवितारं भगं च || सुज्योतिषः सूर्य दक्षपितॄननागास्त्वे सुमहो वीहि देवान | दविजन्मानो य रतसापः सत्याः सवर्वन्तो यजता अग्निजिह्वाः || उत दयावाप्र्थिवी कषत्रमुरु बर्हद रोदसी शरणं सुषुम्ने | महस करथो वरिवो यथा नो.अस्मे कषयाय धिषणे अनेहः || आ नो रुद्रस्य सूनवो नमन्तामद्या हूतासो वसवो.अध्र्ष्टाः | यदीमर्भे महति वा हितासो बाधे मरुतो अह्वाम देवान || मिम्यक्ष येषु रोदसी नु देवी सिषक्ति पूषा अभ्यर्धयज्वा | शरुत्वा हवं मरुतो यद ध याथ भूमा रेजन्ते अध्वनि परविक्ते || अभि तयं वीरं गिर्वणसमर्चेन्द्रं बरह्मणा जरितर्नवेन | शरवदिद धवमुप च सतवानो रासद वाजानुप महो गर्णानः || ओमानमापो मानुषीरम्र्क्तं धात तोकाय तनयाय शंयोः | यूयं हि षठा भिषजो मात्र्तमा विश्वस्य सथातुर्जगतो जनित्रीः || आ नो देवः सविता तरायमाणो हिरण्यपाणिर्यजतो जगम्यात | यो दत्रवानुषसो न परतीकं वयूर्णुते दाशुषे वार्याणि || उत तवं सूनो सहसो नो अद्या देवानस्मिन्नध्वरे वव्र्त्याः | सयामहं ते सदमिद रातौ तव सयामग्ने.अवसा सुवीरः || उत तया मे हवमा जग्म्यातं नासत्या धीभिर्युवमङग विप्रा | अत्रिं न महस्तमसो.अमुमुक्तं तूर्वतं नरा दुरितादभीके || ते नो रायो दयुमतो वाजवतो दातारो भूत नर्वतः पुरुक्षोः | दशस्यन्तो दिव्याः पार्थिवासो गोजाता अप्या मर्लता चदेवाः || ते नो रुद्रः सरस्वती सजोषा मीळ्हुष्मन्तो विष्णुर्म्र्ळन्तु वायुः | रभुक्षा वाजो दैव्यो विधाता पर्जन्यावाता पिप्यतामिषं नः || उत सय देवः सविता भगो नो.अपां नपादवतु दानु पप्रिः | तवष्टा देवेभिर्जनिभिः सजोषा दयौर्देवेभिः पर्थिवी समुद्रैः || उत नो.अहिर्बुध्न्यः शर्णोत्वज एकपात पर्थिवी समुद्रः | विश्वे देवा रताव्र्धो हुवाना सतुता मन्त्राः कविशस्ता अवन्तु || एवा नपातो मम तस्य धीभिर्भरद्वाजा अभ्यर्चन्त्यर्कैः | गना हुतासो वसवो.अध्र्ष्टा विश्वे सतुतासो भूता यजत्राः ||
1 I CALL with prayers on Aditi your Goddess, on Agni, Mitra, Varuṇa for favour, On Aryaman who gives unasked, the gra…
उदु तयच्चक्षुर्महि मित्रयोरानेति परियं वरुणयोरदब्धम | रतस्य शुचि दर्शतमनीकं रुक्मो न दिव उदिताव्यद्यौत || वेद यस्त्रीणि विदथान्येषां देवानां जन्म सनुतरा च विप्रः | रजु मर्तेषु वर्जिना च पश्यन्नभि चष्टे सूरो अर्य एवान || सतुष उ वो मह रतस्य गोपानदितिं मित्रं वरुणं सुजातान | अर्यमणं भगमदब्धधीतीनछा वोचे सधन्यः पावकान || रिशादसः सत्पतीन्रदब्धान महो राज्ञः सुवसनस्य दातॄन | यूनः सुक्षत्रान कषयतो दिवो नॄनादित्यान याम्यदितिं दुवोयु || दयौष पितः पर्थिवि मातरध्रुगग्ने भरातर्वसवो मर्ळता नः | विश्व आदित्या अदिते सजोषा अस्मभ्यं शर्म बहुलं वि यन्त || मा नो वर्काय वर्क्ये समस्मा अघायते रीरधता यजत्राः | यूयं हि षठा रथ्यो नस्तनूनां यूयं दक्षस्य वचसो बभूव || मा व एनो अन्यक्र्तं भुजेम मा तत कर्म वसवो यच्चयध्वे | विश्वस्य हि कषयथ विश्वदेवाः सवयं रिपुस्तन्वं रीरिषीष्ट || नम इदुग्रं नम आ विवासे नमो दाधार पर्थिवीमुत दयाम | नमो देवेभ्यो नम ईश एषां कर्तं चिदेनो नमसाविवासे || रतस्य वो रथ्यः पूतदक्षान रतस्य पस्त्यसदो अदब्धान | ताना नमोभिरुरुचक्षसो नॄन विश्वान व आ नमे महो यजत्राः || ते हि शरेष्ठवर्चसस्त उ नस्तिरो विश्वानि दुरिता नयन्ति | सुक्षत्रासो वरुणो मित्रो अग्निरतधीतयो वक्मराजसत्याः || ते न इन्द्रः पर्थिवी कषाम वर्धन पूषा भगो अदितिः पञ्च जनाः | सुशर्माणः सववसः सुनीथा भवन्तु नःसुत्रात्रासः सुगोपाः || नू सद्मानं दिव्यं नंशि देवा भारद्वाजः सुमतिं याति होता | आसानेभिर्यजमानो मियेधैर्देवानां जन्म वसूयुर्ववन्द || अप तयं वर्जिनं रिपुं सतेनमग्ने दुराध्यम | दविष्ठमस्य सत्पते कर्धी सुगम || गरावाणः सोम नो हि कं सखित्वनाय वावशुः | जही नयत्रिणं पणिं वर्को हि षः || यूयं हि षठा सुदानव इन्द्रज्येष्ठा अभिद्यवः | कर्ता नो अध्वन्ना सुगं गोपा अमा || अपि पन्थामगन्महि सवस्तिगामनेहसम | येन विश्वाः परिद्विषो वर्णक्ति विन्दते वसु ||
1 THAT mighty eye of Varuṇa and Mitra, infallible and dear, is moving upward. The pure and lovely face of holy Order …
न तद दिवा न पर्थिव्यानु मन्ये न यज्ञेन नोत शमीभिराभिः | उब्जन्तु तं सुभ्वः पर्वतासो नि हीयतामतियाजस्य यष्टा || अति वा यो मरुतो मन्यते नो बरह्म वा यः करियमाणं निनित्सात | तपूंषि तस्मै वर्जिनानि सन्तु बरह्मद्विषमभि तं शोचतु दयौः || किमङग तवा बरह्मणः सोम गोपां किमङग तवाहुरभिशस्तिपां नः | किमङग नः पश्यसि निद्यमानान बरह्मद्विषे तपुषिं हेतिमस्य || अवन्तु मामुषसो जायमाना अवन्तु मा सिन्धवः पिन्वमानाः | अवन्तु मा पर्वतासो धरुवासो.अवन्तु मा पितरो देवहूतौ || विश्वदानीं सुमनसः सयाम पश्येम नु सूर्यमुच्चरन्तम | तथा करद वसुपतिर्वसूनां देवानोहानो.अवसागमिष्ठः || इन्द्रो नेदिष्ठमवसागमिष्ठः सरस्वती सिन्धुभिः पिन्वमाना | पर्जन्यो न ओषधीभिर्मयोभुरग्निः सुशंसः सुहवः पितेव || विश्वे देवास आ गत शर्णुता म इमं हवम | एदं बर्हिर्नि षीदत || यो वो देवा घर्तस्नुना हव्येन परतिभूषति | तं विश्व उप गछथ || उप नः सूनवो गिरः शर्ण्वन्त्वम्र्तस्य ये | सुम्र्ळीका भवन्तु नः || विश्वे देवा रताव्र्ध रतुभिर्हवनश्रुतः | जुषन्तां युज्यं पयः || सतोत्रमिन्द्रो मरुद्गणस्त्वष्ट्र्मान मित्रो अर्यमा | इमा हव्या जुषन्त नः || इमं नो अग्ने अध्वरं होतर्वयुनशो यज | चिकित्वान दैव्यं जनम || विश्वे देवाः शर्णुतेमं हवं मे ये अन्तरिक्षे य उप दयवि षठ | ये अग्निजिह्वा उत वा यजत्रा आसद्यास्मिन बर्हिषि मादयध्वम || विश्वे देवा मम शर्ण्वन्तु यज्ञिया उभे रोदसी अपां नपाच्च मन्म | मा वो वचांसि परिचक्ष्याणि वोचं सुम्नेष्विद वो अन्तमा मदेम || ये के च जमा महिनो अहिमाया दिवो जज्ञिरे अपां सधस्थे | ते अस्मभ्यमिषये विश्वमायुः कषप उस्रा वरिवस्यन्तुदेवाः || अग्नीपर्जन्याववतं धियं मे.अस्मिन हवे सुहवा सुष्टुतिंनः | इळामन्यो जनयद गर्भमन्यः परजावतीरिष आ धत्तमस्मे || सतीर्णे बर्हिषि समिधाने अग्नौ सूक्तेन महा नमसा विवासे | अस्मिन नो अद्य विदथे यजत्रा विश्वे देवा हविषि मादयध्वम ||
1 THIS I allow not in the earth or heaven, at sacrifice or in these holy duties. May the huge mountains crush him dow…
वयमु तवा पथस पते रथं न वाजसातये | धिये पूषन्नयुज्महि || अभि नो नर्यं वसु वीरं परयतदक्षिणम | वामं गर्हपतिं नय || अदित्सन्तं चिदाघ्र्णे पूषन दानाय चोदय | पणेश्चिद विम्रदा मनः || वि पथो वाजसातये चिनुहि वि मर्धो जहि | साधन्तामुग्र नो धियः || परि तर्न्धि पणीनामारया हर्दया कवे | अथेमस्मभ्यं रन्धय || वि पूषन्नारया तुद पणेरिछ हर्दि परियम | अथें ... || आ रिख किकिरा कर्णु पणीनां हर्दया कवे | अथें ... || यां पूषन बरह्मचोदनीमारां बिभर्ष्याघ्र्णे | तया समस्य हर्दयमा रिख किकिरा कर्णु || या ते अष्ट्रा गोोपशाघ्र्णे पशुसाधनी | तस्यास्ते सुम्नमीमहे || उत नो गोषणिं धियमश्वसां वाजसामुत | नर्वत कर्णुहि वीतये ||
1 LORD of the path, O Pūṣan, we have yoked and bound thee to our hymn, Even as a car, to win the prize. 2 Bring us th…
सं पूषन विदुषा नय यो अञ्जसानुशासति | य एवेदमिति बरवत || समु पूष्णा गमेमहि यो गर्हानभिशासति | इम एवेति चब्रवत || पूष्णश्चक्रं न रिष्यति न कोशो.अव पद्यते | नो अस्य वयथते पविः || यो अस्मै हविषाविधन न तं पूषापि मर्ष्यते | परथमो विदते वसु || पूषा गा अन्वेतु नः पुषा रक्षत्वर्वतः | पूषा वाजं सनोतु नः || पूषन्ननु पर गा इहि यजमानस्य सुन्वतः | अस्माकं सतुवतामुत || माकिर्नेशन माकीं रिषन माकीं सं शारि केवटे | अथारिष्टाभिरा गहि || शर्ण्वन्तं पूषणं वयमिर्यमनष्टवेदसम | ईशानंराय ईमहे || पूषन तव वरते वयं न रिष्येम कदा चन | सतोतारस्त इह समसि || परि पूषा परस्ताद धस्तं दधातु दक्षिणम | पुनर्नो नष्टमाजतु ||
1 O PUSAN, bring us to the man who knows, who shall direct us straight, And say unto us, It is here. 2 May we go fort…
एहि वां विमुचो नपादाघ्र्णे सं सचावहै | रथीरतस्य नो भव || रथीतमं कपर्दिनमीशानं राधसो महः | रायः सखायमीमहे || रायो धारास्याघ्र्णे वसो राशिरजाश्व | धीवतो-धीवतः सखा || पूषणं नवजाश्वमुप सतोषाम वाजिनम | सवसुर्यो जार उच्यते || मातुर्दिधिषुमब्रवं सवसुर्जारः शर्णोतु नः | भरातेन्द्रस्य सखा मम || आजासः पूषणं रथे निश्र्म्भास्ते जनश्रियम | देवं वहन्तु बिभ्रतः ||
1 SON of Deliverance, come, bright God! Let us twain go together: be our charioteer of sacrifice. 2 We pray for wealt…
य एनमादिदेशति करम्भादिति पूषणम | न तेन देव आदिशे || उत घा स रथीतमः सख्या सत्पतिर्युजा | इन्द्रो वर्त्राणि जिघ्नते || उतादः परुषे गवि सूरश्चक्रं हिरण्ययम | नयैरयद्रथीतमः || यदद्य तवा पुरुष्टुत बरवाम दस्र मन्तुमः | तत सु नो मन्म साधय || इमं च नो गवेषणं सातये सीषधो गणम | आरात पूषन्नसि शरुतः || आ ते सवस्तिमीमह आरेघामुपावसुम | अद्या च सर्वतातये शवश्च सर्वतातये ||
1 WHOSO remembers Pūṣan as cater of mingled curd and meal Need think no more upon the God. 2 And he is best of chario…
इन्द्रा नु पूषणा वयं सख्याय सवस्तये | हुवेम वाजसातये || सोममन्य उपासदत पातवे चम्वोः सुतम | करम्भमन्य इछति || अजा अन्यस्य वह्नयो हरी अन्यस्य सम्भ्र्ता | ताभ्यां वर्त्राणि जिघ्नते || यदिन्द्रो अनयद रितो महीरपो वर्षन्तमः | तत्र पूषाभवत सचा || तां पूष्णः सुमतिं वयं वर्क्षस्य पर वयामिव | इन्द्रस्य चा रभामहे || उत पूषणं युवामहे.अभीशून्रिव सारथिः | मह्या इन्द्रं सवस्तये ||
1 INDRA and Pūṣan will we call for friend ship and prosperity And for the winning of the spoil. 2 One by the Soma sit…
शुक्रं ते अन्यद यजतं ते अन्यद विषुरूपे अहनी दयौरिवासि | विश्वा हि माया अवसि सवधावो भद्रा ते पूषन्निहरातिरस्तु || अजाश्वः पशुपा वाजपस्त्यो धियंजिन्वो भुवने विश्वे अर्पितः | अष्ट्रां पूषा शिथिरामुद्वरीव्र्जत संचक्षाणोभुवना देव ईयते || यास्ते पूषन नावो अन्तः समुद्रे हिरण्ययीरन्तरिक्षे चरन्ति | ताभिर्यासि दूत्यां सूर्यस्य कामेन कर्त शरव इछमानः || पूषा सुबन्धुर्दिव आ पर्थिव्या इळस पतिर्मघवा दस्मवर्चाः | यं देवासो अददुः सूर्यायै कामेन कर्तं तवसं सवञ्चम ||
1 LIKE heaven art thou: one form is bright, one holy, like Day and Night dissimilar in colour. All magic powers thou …
पर नु वोचा सुतेषु वां वीर्या यानि चक्रथुः | हतासो वां पितरो देवशत्रव इन्द्राग्नी जीवथो युवम || बळ इत्था महिमा वामिन्द्राग्नी पनिष्ठ आ | समानो वां जनिता भरातरा युवं यमाविहेहमातरा || ओकिवांसा सुते सचानश्वा सप्ती इवादने | इन्द्रा नवग्नी अवसेह वज्रिणा वयं देवा हवामहे || य इन्द्राग्नी सुतेषु वां सतवत तेष्व रताव्र्धा | जोषवाकं वदतः पज्रहोषिणा न देवा भसथश्चन || इन्द्राग्नी को अस्य वां देवौ मर्तश्चिकेतति | विषूचो अश्वान युयुजान ईयत एकः समान आ रथे || इन्द्राग्नी अपादियं पूर्वागात पद्वतीभ्यः | हित्वी शिरो जिह्वया वावदच्चरत तरिंशत पदा नयक्रमीत || इन्द्राग्नी आ हि तन्वते नरो धन्वानि बाह्वोः | मा नो अस्मिन महाधने परा वर्क्तं गविष्टिषु || इन्द्राग्नी तपन्ति माघा अर्यो अरातयः | अप दवेषांस्या कर्तं युयुतं सूर्यादधि || इन्द्राग्नी युवोरपि वसु दिव्यानि पार्थिवा | आ न इह परयछतं रयिं विश्वायुपोषसम || इन्द्राग्नी उक्थवाहसा सतोमेभिर्हवनश्रुता | विश्वाभिर्गीर्भिरा गतमस्य सोमस्य पीतये ||
1 I WILL declare, while juices flow, the manly deeds that ye have done: Your Fathers, enemies of Gods, were smitten d…
शनथद वर्त्रमुत सनोति वाजमिन्द्रा यो अग्नी सहुरी सपर्यात | इरज्यन्ता वसव्यस्य भूरेः सहस्तमा सहसा वाजयन्ता || ता योधिष्टमभि गा इन्द्र नूनमपः सवरुषसो अग्न ऊळ्हः | दिशः सवरुषस इन्द्र चित्रा अपो गा अग्ने युवसे नियुत्वान || आ वर्त्रहणा वर्त्रहभिः शुष्मैरिन्द्र यातं नमोभिरग्ने अर्वाक | युवं राधोभिरकवेभिरिन्द्राग्ने अस्मे भवतमुत्तमेभिः || ता हुवे ययोरिदं पप्ने विश्वं पुरा कर्तम | इन्द्राग्नी नमर्धतः || उग्रा विघनिना मर्ध इन्द्राग्नी हवामहे | ता नो मर्ळात ईद्र्शे || हतो वर्त्राण्यार्या हतो दासानि सत्पती | हतो विश्वा अप दविषः || इन्द्राग्नी युवामिमे.अभि सतोमा अनूषत | पिबतं शम्भुवा सुतम || या वां सन्ति पुरुस्प्र्हो नियुतो दाशुषे नरा | इन्द्राग्नी ताभिरा गतम || ताभिरा गछतं नरोपेदं सवनं सुतम | इन्द्राग्नी सोमपीतये || तमीळिष्व यो अर्चिषा वना विश्वा परिष्वजत | कर्ष्णाक्र्णोति जिह्वया || य इद्ध आविवासति सुम्नमिन्द्रस्य मर्त्यः | दयुम्नाय सुतरा अपः || ता नो वाजवतीरिष आशून पिप्र्तमर्वतः | इन्द्रमग्निं च वोळ्हवे || उभा वामिन्द्राग्नी आहुवध्या उभा राधसः सह मादयध्यै | उभा दाताराविषां रयीणामुभा वाजस्य सातये हुवे वाम || आ नो गव्येभिरश्व्यैर्वसव्यैरुप गछतम | सखायौ देवौ सख्याय शम्भुवेन्द्राग्नी ता हवामहे || इन्द्राग्नी शर्णुतं हवं यजमानस्य सुन्वतः | वीतं हव्यान्या गतं पिबतं सोम्यं मधु ||
1 HE slays the foe and wins the spoil who worships Indra and Agni, strong and mighty Heroes, Who rule as Sovrans over…
इयमददाद रभसं रणच्युतं दिवोदासं वध्र्यश्वाय दाशुषे | या शश्वन्तमाचखादावसं पणिं ता ते दात्राणि तविषा सरस्वति || इयं शुष्मेभिर्बिसखा इवारुजत सानु गिरीणां तविषेभिरूर्मिभिः | पारावतघ्नीमवसे सुव्र्क्तिभिः सरस्वतीमा विवासेम धीतिभिः || सरस्वति देवनिदो नि बर्हय परजां विश्वस्य बर्सयस्य मायिनः | उत कषितिभ्यो.अवनीरविन्दो विषमेभ्यो अस्रवो वाजिनीवति || पर णो देवी सरस्वती वाजेभिर्वाजिनीवती | धीनामवित्र्यवतु || यस्त्वा देवि सरस्वत्युपब्रूते धने हिते | इन्द्रं न वर्त्रतूर्ये || तवं देवि सरस्वत्यवा वाजेषु वाजिनि | रदा पूषेव नःसनिम || उत सया नः सरस्वती घोरा हिरण्यवर्तनिः | वर्त्रघ्नी वष्टि सुष्टुतिम || यस्या अनन्तो अह्रुतस्त्वेषश्चरिष्णुरर्णवः | अमश्चरति रोरुवत || सा नो विश्वा अति दविषः सवसॄरन्या रतावरी | अतन्नहेव सूर्यः || उत नः परिया परियासु सप्तस्वसा सुजुष्टा | सरस्वती सतोम्या भूत || आपप्रुषी पार्थिवान्युरु रजो अन्तरिक्षम | सरस्वती निदस पातु || तरिषधस्था सप्तधातुः पञ्च जाता वर्धयन्ती | वाजे-वाजे हव्या भूत || पर या महिम्ना महिनासु चेकिते दयुम्नेभिरन्या अपसामपस्तमा | रथ इव बर्हती विभ्वने कर्तोपस्तुत्या चिकितुषा सरस्वती || सरस्वत्यभि नो नेषि वस्यो माप सफरीः पयसा मा न आधक | जुषस्व नः सख्या वेश्या च मा तवत कषेत्राण्यरणानि गन्म ||
1 To Vadhryasva when. be worshipped her with gifts she gave fierce Divodāsa, canceller of debts. Consumer of the chur…
सतुषे नरा दिवो अस्य परसन्ताश्विना हुवे जरमाणो अर्कैः | या सद्य उस्रा वयुषि जमो अन्तान युयूषतः पर्युरूवरांसि || ता यज्ञमा शुचिभिश्चक्रमाणा रथस्य भानुं रुरुचूरजोभिः | पुरू वरांस्यमिता मिमानापो धन्वान्यति याथो अज्रान || ता ह तयद वर्तिर्यदरध्रमुग्रेत्था धिय ऊहथुः शश्वदश्वैः | मनोजवेभिरिषिरैः शयध्यै परि वयथिर्दाशुषो मर्त्यस्य || ता नव्यसो जरमाणस्य मन्मोप भूषतो युयुजानसप्ती | शुभं पर्क्षमिषमूर्जं वहन्ता होता यक्षत परत्नो अध्रुग युवाना || ता वल्गू दस्रा पुरुशाकतमा परत्ना नव्यसा वचसा विवासे | या शंसते सतुवते शम्भविष्ठा बभूवतुर्ग्र्णते चित्रराती || ता भुज्युं विभिरद्भ्यः समुद्रात तुग्रस्य सूनुमूहथूरजोभिः | अरेणुभिर्योजनेभिर्भुजन्ता पतत्रिभिरर्णसोनिरुपस्थात || वि जयुषा रथ्या यातमद्रिं शरुतं हवं वर्षणा वध्रिमत्याः | दशस्यन्ता शयवे पिप्यथुर्गामिति चयवाना सुमतिं भुरण्यू || यद रोदसी परदिवो अस्ति भूमा हेळो देवानामुत मर्त्यत्रा | तदादित्या वसवो रुद्रियासो रक्षोयुजे तपुरघं दधात || य ईं राजानाव रतुथा विदधद रजसो मित्रो वरुणश्चिकेतत | गम्भीराय रक्षसे हेतिमस्य दरोघाय चिद वचस आनवाय || अन्तरैश्चक्रैस्तनयाय वर्तिर्द्युमता यातं नर्वता रथेन | सनुत्येन तयजसा मर्त्यस्य वनुष्यतामपि शीर्षावव्र्क्तम || आ परमाभिरुत मध्यमाभिर्नियुद्भिर्यातमवमाभिरर्वाक | दर्ळ्हस्य चिद गोमतो वि वरजस्य दुरो वर्तं गर्णते चित्रराती ||
1 I LAUD the Heroes Twain, this heaven's Controllers: singing with songs of praise I call the Aśvins, Fain in a momen…
कव तया वल्गू पुरुहूताद्य दूतो न सतोमो.अविदन नमस्वान | आ यो अर्वां नासत्या ववर्त परेष्ठा हयसथो अस्य मन्मन || अरं मे गन्तं हवनायास्मै गर्णाना यथा पिबाथो अन्धः | परि ह तयद वर्तिर्याथो रिषो न यत परो नान्तरस्तुतुर्यात || अकारि वामन्धसो वरीमन्नस्तारि बर्हिः सुप्रायणतमम | उत्तानहस्तो युवयुर्ववन्दा वां नक्षन्तो अद्रय आञ्जन || ऊर्ध्वो वामग्निरध्वरेष्वस्थात पर रातिरेति जूर्णिनीघ्र्ताची | पर होता गूर्तमना उराणो.अयुक्त यो नासत्या हवीमन || अधि शरिये दुहिता सूर्यस्य रथं तस्थौ पुरुभुजा शतोतिम | पर मायाभिर्मायिना भूतमत्र नरा नर्तू जनिमन यज्ञियानाम || युवं शरीभिर्दर्शताभिराभिः शुभे पुष्टिमूहथुःसूर्यायाः | पर वां वयो वपुषे.अनु पप्तन नक्षद वाणी सुष्टुता धिष्ण्या वाम || आ वां वयो.अश्वासो वहिष्ठा अभि परयो नासत्या वहन्तु | पर वां रथो मनोजवा असर्जीषः पर्क्ष इषिधो अनु पूर्वीः || पुरु हि वां पुरुभुजा देष्णं धेनुं न इषं पिन्वतमसक्राम | सतुतश्च वां माध्वी सुष्टुतिश्च रसाश्च ये वामनु रातिमग्मन || उत म रज्रे पुरयस्य रघ्वी सुमीळ्हे शतं पेरुके च पक्वा | शाण्डो दाद धिरणिनः समद्दिष्टीन दश वशासो अभिषाच रष्वान || सं वां शता नासत्या सहस्राश्वानां पुरुपन्था गिरे दात | भरद्वाजाय वीर नू गिरे दाद धता रक्षांसि पुरुदंससा सयुः || आ वां सुम्ने वरिमन सूरिभिः षयाम ||
1 WHERE hath the hymn with reverence, like an envoy, found both fair Gods to-day, invoked of many- Hymn that hath bro…
उदु शरिय उषसो रोचमाना अस्थुरपां नोर्मयो रुशन्तः | कर्णोति विश्वा सुपथा सुगान्यभूदु वस्वी दक्षिणामघोनी || भद्रा दद्र्क्ष उर्विया वि भास्युत ते शोचिर्भानवो दयामपप्तन | आविर्वक्षः कर्णुषे शुम्भमानोषो देवि रोचमानामहोभिः || वहन्ति सीमरुणासो रुशन्तो गावः सुभगामुर्विया परथानाम | अपेजते शूरो अस्तेव शत्रून बाधते तमो अजिरो नवोळ्हा || सुगोत ते सुपथा पर्वतेष्ववाते अपस्तरसि सवभानो | सा न आ वह पर्थुयामन्न्र्ष्वे रयिं दिवो दुहितरिषयध्यै || सा वह योक्षभिरवातोषो वरं वहसि जोषमनु | तवं दिवो दुहितर्या ह देवी पूर्वहूतौ मंहना दर्शता भूः || उत ते वयश ... ||
1 THE radiant Dawns have risen up for glory, in their white splendour like the waves of waters. She maketh paths all …
एषा सया नो दुहिता दिवोजाः कषितीरुछन्ती मानुषीरजीगः | या भानुना रुशता राम्यास्वज्ञायि तिरस्तमसश्चिदक्तून || वि तद ययुररुणयुग्भिरश्वैश्चित्रं भान्त्युषसश्चन्द्ररथाः | अग्रं यज्ञस्य बर्हतो नयन्तीर्वि ता बाधन्तेतम ऊर्म्यायाः || शरवो वाजमिषमूर्जं वहन्तीर्नि दाशुष उषसो मर्त्याय | मघोनीर्वीरवत पत्यमाना अवो धात विधते रत्नमद्य || इदा हि वो विधते रत्नमस्तीदा वीराय दाशुष उषासः | इदा विप्राय जरते यदुक्था नि षम मावते वहथ पुर चित || इदा हि त उषो अद्रिसानो गोत्रा गवामन्गिरसो गर्णन्ति | वयर्केण बिभिदुर्ब्रह्मणा च सत्या नर्णामभवद देवहूतिः || उछा दिवो दुहितः परत्नवन नो भरद्वाजवद विधते मघोनि | सुवीरं रयिं गर्णते रिरीह्युरुगायमधि धेहि शरवो नः ||
1 SHEDDING her light on human habitations this Child of Heaven hath called us from our slumber; She who at night-time…
वपुर्नु तच्चिकितुषे चिदस्तु समानं नाम धेनु पत्यमानम | मर्तेष्वन्यद दोहसे पीपाय सक्र्च्छुक्रं दुदुहे पर्श्निरूधः || ये अग्नयो न शोशुचन्निधाना दविर्यत तरिर्मरुतो वाव्र्धन्त | अरेञवो हिरण्ययास एषां साकं नर्म्णैः पौंस्येभिश्च भूवन || रुद्रस्य ये मीळ्हुषः सन्ति पुत्रा यांश्चो नु दाध्र्विर्भरध्यै | विदे हि माता महो मही षा सेत पर्श्निः सुभ्वे गर्भमाधात || न य इषन्ते जनुषो.अया नवन्तः सन्तो.अवद्यानि पुनानाः | निर्यद दुह्रे शुचयो.अनु जोषमनु शरिया तन्वमुक्षमाणाः || मक्षू न येषु दोहसे चिदया आ नाम धर्ष्णु मारुतन्दधानाः | न ये सतौना अयासो मह्ना नू चित सुदानुरव वासदुग्रान || त इदुग्राः शवसा धर्ष्णुषेणा उभे युजन्त रोदसी सुमेके | अध समैषु रोदसी सवशोचिरामवत्सु तस्थौ न रोकः || अनेनो वो मरुतो यामो अस्त्वनश्वश्चिद यमजत्यरथीः | अनवसो अनभीशू रजस्तूर्वि रोदसी पथ्या याति साधन || नास्य वर्ता न तरुता नवस्ति मरुतो यमवथ वजसातौ | तोके वा गोषु तनये यमप्सु स वरजं दर्ता पार्ये अध दयोः || पर चित्रमर्कं गर्णते तुराय मारुताय सवतवसे भरध्वम | ये सहांसि सहसा सहन्ते रेजते अग्ने पर्थिवी मखेभ्यः || तविषीमन्तो अध्वरस्येव दिद्युत तर्षुच्यवसो जुह्वो नाग्नेः | अर्चत्रयो धुनयो न वीरा भराजज्जन्मानो मरुतो अध्र्ष्टाः || तं वर्धन्तं मारुतं भराजद्र्ष्टिं रुद्रस्य सूनुं हवसा विवासे | दिवः शर्धाय शुचयो मनीषा गिरयो नाप उग्रा अस्प्र्ध्रन ||
1 E'EN to the wise let that be still a wonder to which the general name of Cow is given. The one hath swelled among m…
विश्वेषां वः सतां जयेष्ठतमा गीर्भिर्मित्रावरुणावाव्र्धध्यै | सं या रश्मेव यमतुर्यमिष्ठा दवा जनानसमा बाहुभिः सवैः || इयं मद वां पर सत्र्णीते मनीषोप परिया नमसा बर्हिरछ | यन्तं नो मित्रावरुणावध्र्ष्टं छर्दिर्यद वां वरूथ्यं सुदानू || आ यातं मित्रावरुणा सुशस्त्युप परिया नमसा हूयमाना | सं यावप्नः सथो अपसेव जनाञ्छ्रुधीयतश्चिद यतथो महित्वा || अश्वा न या वाजिना पूतबन्धू रता यद गर्भमदितिर्भरध्यै | पर या महि महान्ता जायमाना घोरा मर्तायरिपवे नि दीधः || विश्वे यद वां मंहना मन्दमानाः कषत्रं देवासो अदधुः सजोषाः | परि यद भूथो रोदसी चिदुर्वी सन्ति सपशो अदब्धासो अमूराः || ता हि कषत्रं धारयेथे अनु दयून दरंहेथे सानुमुपमादिव दयोः | दर्ळ्हो नक्षत्र उत विश्वदेवो भूमिमातान दयां धासिनायोः || ता विग्रं धैथे जठरं पर्णध्या आ यत सद्म सभ्र्तयः पर्णन्ति | न मर्ष्यन्ते युवतयो.अवाता वि यत पयो विश्वजिन्वा भरन्ते || ता जिह्वया सदमेदं सुमेधा आ यद वां सत्यो अरतिरते भूत | तद वां महित्वं घर्तान्नावस्तु युवं दाशुषेवि चयिष्टमंहः || पर यद वां मित्रावरुणा सपूर्धन परिया धाम युवधिता मिनन्ति | न ये देवास ओहसा न मर्ता अयज्ञसाचो अप्यो नपुत्राः || वि यद वाचं कीस्तासो भरन्ते शंसन्ति के चिन निविदो मनानाः | आद वां बरवाम सत्यान्युक्था नकिर्देवेभिर्यतथो महित्वा || अवोरित्था वां छर्दिषो अभिष्टौ युवोर्मित्रावरुणावस्क्र्धोयु | अनु यद गाव सफुरान रजिप्यं धर्ष्णुं यद रणेव्र्षणं युनजन ||
1 NOW Mitra-Varuṇa shall be exalted high by your songs, noblest of all existing; They who, as ’twere with reins are b…
शरुष्टी वां यज्ञ उद्यतः सजोषा मनुष्वद वर्क्तबर्हिषो यजध्यै | आ य इन्द्रावरुणाविषे अद्य महे सुम्नाय मह आववर्तत || ता हि शरेष्ठा देवताता तुजा शूराणां शविष्ठाता हि भूतम | मघोनां मंहिष्ठा तुविशुष्म रतेन वर्त्रतुरा सर्वसेना || ता गर्णीहि नमस्येभिः शूषैः सुम्नेभिरिन्द्रावरुणा चकाना | वज्रेणान्यः शवसा हन्ति वर्त्रं सिषक्त्यन्यो वर्जनेषु विप्रः || गनाश्च यन नरश्च वाव्र्धन्त विश्वे देवासो नरां सवगूर्ताः | परैभ्य इन्द्रावरुणा महित्वा दयौश्च पर्थिवि भूतमुर्वी || स इत सुदानुः सववान रतावेन्द्रा यो वां वरुण दाशतित्मन | इषा स दविषस्तरेद दास्वान वंसद रयिं रयिवतश्च जनान || यं युवं दाश्वध्वराय देवा रयिं धत्थो वसुमन्तं पुरुक्षुम | अस्मे स इन्द्रावरुणावपि षयात पर यो भनक्ति वनुषामशस्तीः || उत नः सुत्रात्रो देवगोपाः सूरिभ्य इन्द्रावरुणा रयिः षयात | येषां शुष्मः पर्तनासु साह्वान पर सद्यो दयुम्नातिरते ततुरिः || नू न इन्द्रावरुणा गर्णाना पर्ङकतं रयिं सौश्रवसाय देवा | इत्था गर्णन्तो महिनस्य शर्धो.अपो न नावा दुरितातरेम || पर सम्राजे बर्हते मन्म नु परियमर्च देवाय वरुणाय सप्रथः | अयं य उर्वी महिना महिव्रतः करत्वा विभात्यजरो न शोचिषा || इन्द्रावरुणा सुतपाविमं सुतं सोमं पिबतं मद्यं धर्तव्रता | युवो रथो अध्वरं देववीतये परति सवसरमुप याति पीतये || इन्द्रावरुणा मधुमत्तमस्य वर्ष्णः सोमस्य वर्षणा वर्षेथाम | इदं वामन्धः परिषिक्तमस्मे आसद्यास्मिन बर्हिषि मादयेथाम ||
1 HIS honouring rite whose grass is trimmed is offered swiftly to you, in Manu's wise, accordant, The rite which Indr…
सं वां कर्मणा समिषा हिनोमीन्द्राविष्णू अपसस परेस्य | जुषेथां यज्ञं दरविणं च धत्तमरिष्टैर्नः पथिभिः पारयन्ता || या विश्वासां जनितरा मतीनामिन्द्राविष्णू कलशा सोमधाना | पर वां गिरः शस्यमाना अवन्तु पर सतोमासो गीयमानासो अर्कैः || इन्द्राविष्णू मदपती मदानामा सोमं यातं दरविणो दधाना | सं वामञ्जन्त्वक्तुभिर्मतीनां सं सतोमासः शस्यमानास उक्थैः || आ वामश्वासो अभिमातिषाह इन्द्राविष्णू सधमादो वहन्तु | जुषेथां विश्वा हवना मतीनामुप बरह्माणि शर्णुतं गिरो मे || इन्द्राविष्णू तत पनयाय्यं वां सोमस्य मद उरु चक्रमाथे | अक्र्णुतमन्तरिक्षं वरीयो.अप्रथतं जीवसे नो रजांसि || इन्द्राविष्णू हविषा वाव्र्धानाग्राद्वाना नमसा रातहव्या | घर्तासुती दरविणं धत्तमस्मे समुद्रः सथः कलशः सोमधानः || इन्द्राविष्णू पिबतं मध्वो अस्य सोमस्य दस्रा जठरं पर्णेथाम | आ वामन्धांसि मदिराण्यग्मन्नुप बरह्माणि शर्णुतं हवं मे || उभा जिग्यथुर्न परा जयेथे न परा जिग्ये कतरश्चनैनोः | इन्द्रश्च विष्णो यदपस्प्र्धेथां तरेधा सहस्रं वि तदैरयेथाम ||
1 INDRA and Viṣṇu, at my task's completion I urge you on with food and sacred service. Accept the sacrifice and grant…
घर्तवती भुवनानामभिश्रियोर्वी पर्थ्वी मधुदुघे सुपेशसा | दयावाप्र्थिवी वरुणस्य धर्मणा विष्कभिते अजरेभूरिरेतसा || असश्चन्ती भूरिधारे पयस्वती घर्तं दुहाते सुक्र्ते शुचिव्रते | राजन्ती अस्य भुवनस्य रोदसी अस्मे रेतः सिञ्चतंयन मनुर्हितम || यो वां रजवे करमणाय रोदसी मर्तो ददाश धिषणे स साधति | पर परजाभिर्जायते धर्मणस परि युवोः सिक्ता विषुरूपाणि सव्रता || घर्तेन दयावाप्र्थिवी अभीव्र्ते घर्तश्रिया घर्तप्र्चा घर्ताव्र्धा | उर्वी पर्थ्वी होत्र्वूर्ये पुरोहिते ते इद विप्रा ईळते सुम्नमिष्टये || मधु नो दयावाप्र्थिवी मिमिक्षतां मधुश्चुता मधुदुघे मधुव्रते | दधाने यज्ञं दरविणं च देवता महि शरवो वाजमस्मे सुवीर्यम || ऊर्जं नो दयौश्च पर्थिवी च पिन्वतां पिता माता विश्वविदा सुदंससा | संरराणे रोदसी विश्वशम्भुवा सनिं वाजं रयिमस्मे समिन्वताम ||
1 FILLED full of fatness, compassing all things that be, wide, spacious, dropping meath, beautiful in their form, The…
उदु षय देवः सविता हिरण्यया बाहू अयंस्त सवनायसुक्रतुः | घर्तेन पाणी अभि परुष्णुते मखो युवा सुदक्षो रजसो विधर्मणि || देवस्य वयं सवितुः सवीमनि शरेष्ठे सयाम वसुनश्चदावने | यो विश्वस्य दविपदो यश्चतुष्पदो निवेशने परसवे चासि भूमनः || अदब्धेभिः सवितः पायुभिष टवं शिवेभिरद्य परि पाहि नो गयम | हिरण्यजिह्वः सुविताय नव्यसे रक्षा माकिर्नोघशंस ईशत || उदु षय देवः सविता दमूना हिरण्यपाणिः परतिदोषमस्थात | अयोहनुर्यजतो मन्द्रजिह्व आ दाशुषे सुवति भूरिवामम || उदू अयानुपवक्तेव बाहू हिरण्यया सविता सुप्रतीका | दिवो रोहांस्यरुहत पर्थिव्या अरीरमत पतयत कच्चिदभ्वम || वाममद्य सवितर्वाममु शवो दिवे-दिवे वाममस्मभ्यं सावीः | वामस्य हि कषयस्य देव भूरेरया धिया वामभाजः सयाम ||
1 FULL of effectual wisdom Savitar the God hath stretched out golden arms that he may bring forth life. Young and mos…
इन्द्रासोमा महि तद वां महित्वं युवं महानि परथमानि चक्रथुः | युवं सूर्यं विविदथुर्युवं सवर्विश्वा तमांस्यहतं निदश्च || इन्द्रासोमा वासयथ उषासमुत सूर्यं नयथो जयोतिषा सह | उप दयां सकम्भथुः सकम्भनेनाप्रथतं पर्थिवीं मातरं वि || इन्द्रासोमावहिमपः परिष्ठां हथो वर्त्रमनु वां दयौरमन्यत | परार्णांस्यैरयतं नदीनामा समुद्राणिपप्रथुः पुरूणि || इन्द्रासोमा पक्वमामास्वन्तर्नि गवामिद दधथुर्वक्षणासु | जग्र्भथुरनपिनद्धमासु रुशच्चित्रासु जगतीष्वन्तः || इन्द्रासोमा युवमङग तरुत्रमपत्यसाचं शरुत्यं रराथे | युवं शुष्मं नर्यं चर्षणिभ्यः सं विव्यथुः पर्तनाषाहमुग्रा ||
1 GREAT is this might of yours, Indra and Soma: the first high exploits were your own achievements. Ye found the Sun …
यो अद्रिभित परथमजा रतावा बर्हस्पतिराङगिरसो हविष्मान | दविबर्हज्मा पराघर्मसत पिता न आ रोदसी वर्षभो रोरवीति || जनाय चिद य ईवत उ लोकं बर्हस्पतिर्देवहूतौ चकार | घनन वर्त्राणि वि पुरो दर्दरीति जयञ्छत्रून्रमित्रान पर्त्सु साहन || बर्हस्पतिः समजयद वसूनि महो वरजान गोमतो देव एषः | अपः सिषासन सवरप्रतीतो बर्हस्पतिर्हन्त्यमित्रमर्कैः ||
1 SERVED with oblations, first-born, mountain-render, Aṅgiras' son, Bṛhaspati, the Holy, With twice-firm path, dwelli…
सोमारुद्रा धारयेथामसुर्यं पर वामिष्टयो.अरमश्नुवन्तु | दमे-दमे सप्त रत्ना दधाना शं नो भूतं दविपदेशं चतुष्पदे || सोमारुद्रा वि वर्हतं विषूचीममीवा या नो गयमाविवेश | आरे बाधेथां निरतिं पराचैरस्मे भद्रा सौश्रवसानि सन्तु || सोमारुद्रा युवमेतान्यस्मे विश्वा तनूषु भेषजानि धत्तम | अव सयतं मुञ्चतं यन नो अस्ति तनूषु बद्धं कर्तमेनो अस्मत || तिग्मायुधौ तिग्महेती सुशेवौ सोमारुद्राविह सु मर्ळतं नः | पर नो मुञ्चतं वरुणस्य पाशाद गोपायतं नः सुमनस्यमाना ||
1 HOLD fast your Godlike sway, O Soma-Rudra: let these our sacrifices quickly reach you. Placing in every house your …
जीमूतस्येव भवति परतीकं यद वर्मी याति समदामुपस्थे | अनाविद्धया तन्वा जय तवं स तवा वर्मणो महिमा पिपर्तु || धन्वना गा धन्वनाजिं जयेम धन्वना तीव्राः समदो जयेम | धनुः शत्रोरपकामं कर्णोति धन्वना सर्वाः परदिशो जयेम || वक्ष्यन्तीवेदा गनीगन्ति कर्णं परियं सखायं परिषस्वजाना | योषेव शिङकते वितताधि धन्वञ जया इयं समने पारयन्ती || ते आचरन्ती समनेव योषा मातेव पुत्रं बिभ्र्तामुपस्थे | अप शत्रून विध्यतां संविदाने आर्त्नी इमे विष्फुरन्तीमित्रान || बह्वीनां पिता बहुरस्य पुत्रश्चिश्चा कर्णोति समनावगत्य | इषुधिः सङकाः पर्तनाश्च सर्वाः पर्ष्ठे निनद्धो जयति परसूतः || रथे तिष्ठन नयति वाजिनः पुरो यत्र-यत्र कामयते सुषारथिः | अभीशूनां महिमानं पनायत मनः पश्चादनु यछन्ति रश्मयः || तीव्रान घोषान कर्ण्वते वर्षपाणयो.अश्वा रथेभिः सहवाजयन्तः | अवक्रामन्तः परपदैरमित्रान कषिणन्ति शत्रून्रनपव्ययन्तः || रथवाहनं हविरस्य नाम यत्रायुधं निहितमस्य वर्म | तत्रा रथमुप शग्मं सदेम विश्वाहा वयं सुमनस्यमानाः || सवादुषंसदः पितरो वयोधाः कर्छ्रेश्रितः शक्तीवन्तो गभीराः | चित्रसेना इषुबला अम्र्ध्राः सतोवीरा उरवो वरातसाहाः || बराह्मणासः पितरः सोम्यासः शिवे नो दयावाप्र्थिवी अनेहसा | पूषा नः पातु दुरिताद रताव्र्धो रक्षा माकिर्नो अघशंस ईशत || सुपर्णं वस्ते मर्गो अस्या दन्तो गोभिः संनद्धा पतति परसूता | यत्रा नरः सं च वि च दरवन्ति तत्रास्मभ्यमिषवः शर्म यंसन || रजीते परि वरंधि नो.अश्मा भवतु नस्तनूः | सोमो अधि बरवीतु नो.अदितिः शर्म यछतु || आ जङघन्ति सान्वेषां जघनानुप जिघ्नते | अश्वाजनि परचेतसो.अश्वान समत्सु चोदय || अहिरिव भोगैः पर्येति बाहुं जयाया हेतिं परिबाधमानः | हस्तघ्नो विश्वा वयुनानि विद्वान पुमान पुमांसं परि पातु विश्वतः || आलाक्ता या रुरुशीर्ष्ण्यथो यस्या अयो मुखम | इदं पर्जन्यरेतस इष्वै देव्यै बर्हन नमः || अवस्र्ष्टा परा पत शरव्ये बरह्मसंशिते | गछामित्रान्प्र पद्यस्व मानूषां कं चनोच्छिषः || यत्र बाणाः सम्पतन्ति कुमारा विशिखा इव | तत्रा नो बरह्मणस पतिरदितिः शर्म यछतु विश्वाहा शर्म यछतु || मर्माणि ते वर्मणा छादयामि सोमस्त्वा राजाम्र्तेनानु वस्ताम | उरोर्वरीयो वरुणस्ते कर्णोतु जयन्तं तवानु देवामदन्तु || यो नः सवो अरणो यश्च निष्ट्यो जिघांसति | देवास्तंसर्वे धूर्वन्तु बरह्म वर्म ममान्तरम ||
1 THE warrior's look is like a thunderous rain-cloud's, when, armed with mail, he seeks the lap of battle. Be thou vi…